“以我的名誉起誓，我的朋友，”查拉图斯特拉回答说，“你所说的根本不存在：既没有魔鬼，也没有地狱。”
"On mine honor, my friend," answered Zarathustra, "there is nothing of all that whereof you speak: there is no devil and no hell."
“以我的名誉起誓，我的朋友，”查拉图斯特拉回答说，“你所说的根本不存在：既没有魔鬼也没有地狱。
"On mine honour, my friend, " answered Zarathustra, "there is nothing of all that whereof thouspeakest: there is no devil and no hell.
即使我发现我被法然圣人所欺骗，因为念阿弥陀佛，结果掉入地狱，我也没有遗憾。
Even if I find I have been deceived by Master Honen and end up falling into hell because of the nembutsu, I will have no regrets.
格罗姆。地狱咆哮：你不会在害怕有幽灵吧？这儿除了古老的树木和阴影外什么也没有。
Grom Hellscream: Are you all afraid of spirits now? There is nothing here but ancient trees and shadow.
你最好还是离开，但是如果不能，眼前也没有什么希望。所以，通过这些技巧，将你地狱式工作转变成更快乐的状况。
You'd leave if you could... but there's nothing else in sight. So turn your job-from-hell into a happier situation with these tips.
杰克死后，由于他行为很坏，进不了天堂。但是，因为他曾经愚弄魔鬼，所以也没有进地狱。
After Jack died, he was denied entrance to Heaven because of his evil ways, but he was also denied access to Hell because he had tricked the devil.
对他的起源和他在天堂与地狱层级里扮演的角色也没有一致的意见。
There is no consensus as to his genesis or the role that he plays in the hierarchy of Heaven and Hell.
对他的起源和他在天堂与地狱层级里扮演的角色也没有一致的意见。
There is no consensus as to his genesis or the role that he plays in the hierarchy of Heaven and Hell.
应用推荐