但参议员奥巴马本身也有问题。
他自己也知道他肾脏也有问题。
她正患有厌食症,内科也有问题。
奥巴马增加税收的计划也有问题。
没有比市级更糟的了,但是州也有问题。
It can hardly be worse than the municipal level, but the state has problems too.
一两个星期内,他一直感觉迟钝,记忆方面也有问题。
For a week or two, he was feeling sluggish and having trouble remembering things.
这也有问题,质量和没有提供立体声音响。
These also had issues with quality and did not provide stereo sound.
基于同样的原因,“city”一词也有问题。
Even the term "city" can be problematic for similar reasons.
但该法案也有问题。
如果其他人和他也有问题,那么你们有共同立场。
If everyone has a problem with him then you have some common ground on which to work.
设备本身也有问题。
两国关系中当然也有问题,我认为,这并非源于根本利益不同。
Of course, there are also some problems in our bilateral relationship. But I think that this is not because our fundamental interests are different.
有时我的工作也有问题,但总的来说,我喜欢我的工作。
Sometimes I have problems at work but on the whole I enjoy my job.
我们瞪着她。除了所有其他那些疾病,她的脑子也有问题?
We stared at her. Something was wrong with her brain, too, in addition to everything else?
卫星测量方法也有问题,因为每隔几年卫星测量设备更换后,校准就改变了。
Satellite measurements have problems because of calibration changes when they are replaced every few years.
然而,我也有问题。我将多做运动和变得更坚强。我爱我的学校生活。
However, I had problems, too. I will do more sports and become stronger. I love my school life.
但这些依靠浏览器插件的方法也有问题,并不是人人都在浏览器里安装对应插件的。
Relying on a browser plugin like this can be problematic though, because not everyone will have the plugin installed.
这也导致透明度和公正的缺失,尤其摆在眼前的问题是,你在专业性方面也有问题。
It absolutely can lead to a lack of transparency and fairness, especially when you have training issues thrown in there.
但这个研究方法也有问题,在那些不太成功的国家里,数据并不充分,这是个问题。
There's a problem with that and the problem is that countries that are less successful don't keep data — that's a problem.
“还有一些地中海国家也有问题,不管他们是否像其它那几个国家一样被关注。”他说。
"There are questions about some of the Mediterranean countries, whether they have been as attentive as others," he said.
他们很难完成规定的项目,在文书工作方面也有问题,这些问题严重影响办公室的工作。
They have trouble finishing projects, problems with paperwork, and usually, a disaster of an office, " says psychotherapist Terry Matlen, author of Survival Tips for Women with ADHD.
当沉浸于我们自己的生活时,我们就会无视这样的事实:还有其他人存在,他们也有问题和需求。
And when we're wrapped up in our own life, we become oblivious to the fact that there are others' out there ', and that they have problems and needs too.
可是这也有问题,阿花的朋友阿娴解释说:“他们(另一间屋的)刚结婚,不好意思去他们那儿看电视。”
However, there's a problem, explained Hoa's friend Hien. "They [in the other room] are newly-married, so it feels weird to watch their TV."
的同时,让你优雅地在蹦跳中安全着陆。当然,这也有问题,因为要是想让它起作用,我们总是得故意地撞个什么东西。
The problem with that, of course, is that we'd be intentionally crashing all the time just so they can do that happen.
其他一些人则担心自己留下的动物会成为亲戚朋友的负担,特别是上了年纪,健康状况也有问题的动物。伯恩斯坦如是说。
Other people worry that the animal might be a burden to friends or relatives, particularly if it's an older animal with health problems, says Bernstein.
为每个HTTP请求创建一个新的XHR对象也有问题,因为只要应用程序需要这些对象,浏览器就不会从内存中删除它们。
Creating a new XHR object per HTTP request poses another problem because the browser won't delete these objects from the memory as long as the application might need them.
JPA允许通过注释来“懒散地”加载属性,但正如我们在后面看到的,当考虑到实体是一个POJO时,此方法自身也有问题。
JPA allows for "lazily" loading the properties through annotation, but as we will see in a later point, this approach creates its own problems when coupled with thinking that the entity is a POJO.
在使代码变得更具可测试性的过程中,我们对前面一些有问题的代码进行了重构;这些代码不仅设计上有问题,功能上也有问题。
In the process of making code testable, we've refactored previously problematic code; not only problematic in it's design but in it's function.
他们在表达上也有问题,常常丢掉一些词汇开头的音素,例如他们会说“能(able)”,但实际上想说的是“桌子(table)”。
They also had trouble speaking—dropping some sounds off the beginning of words, for example, so that they would say “able” when they meant “table.
他们在表达上也有问题,常常丢掉一些词汇开头的音素,例如他们会说“能(able)”,但实际上想说的是“桌子(table)”。
They also had trouble speaking—dropping some sounds off the beginning of words, for example, so that they would say “able” when they meant “table.
应用推荐