最后,也尤其重要的是,生成模板还可以被指定为库定义的一部分(请看前面的部分)。
Last but not least, Generation templates can also be specified as part of a library definition (see previous section).
相比于思考(我后来发现写作也一样,很少作家是从最前面开始写的,甚至他们常常从第一部分的最后开始写起),阅读并不具有更多的线性。
Reading is nomore linear than thinking is, (or I eventually discovered, than writing; few writersstart at the beginning — indeed, they usually “write the first part last.”
最后,AuditLogger导入表示对审核记录服务的依赖,该服务也不是此模块的一部分。
Finally, the AuditLogger import represents a dependency on an Audit logging service that is also not provided as part of this module.
他自己也采集了一些,吃过之后心情的确会发生变化。于是他带着浆果去找当地的伊玛目(教长),经过伊玛目的研究,最后把一部分烘烤并在水中煮沸。
After sampling some for himself and verifying the mood shift, he brought the berries to a local imam who studied them, eventually roasting and boiling a batch in water.
就算CSN最后得手,由于它的现金流会因此被分流一部分,合并后的公司净债务也将是现在的两倍。
If CSN prevails, the merged firm's combined net debt will more than double as a share of cashflow.
在最后一部分是蓝蓝的天空,但是天空上却有一些黄色的云,我也不知道为什么?
In the last part of the bluest of blue skies, but the sky there are a number of yellow clouds, I do not know why?
最后,虽然我对上个礼拜的播放很激动,一点也没睡好、任何时候都谈论的都是它,可是我在想‘这只是一部分的乐趣“ 。
So finally, while I was so excited about the show last week, and slept so badly and could only talk about it, I was thinking "this is also part of the fun".
最后他们建了一个“奇怪的房子”,小拉尼尔也帮忙设计了一部分。
Eventually they built a "strange house" that the young Mr Lanier helped design.
这使得所有人很快放松,在游戏的最后她自己也感到成了这家里的一部分。
It loosens everyone up right off and she feels like a part of family by the end of the game.
许多人都将默默无闻地生活,而到了最后他们将会发现其中的真意- - -家庭、朋友,甚至素昧平生的陌生人也可能是构成意义的一部分。
Many will live lives of 'quiet,' but in the end will have found some significance — family, friends, even strangers will be a part of that.
柯维也懂得,人生不能全被事情占据。所以,他在书的最后一部分专门介绍如何重新开始新的生活,以致你不会错过人生中重要的事情。
Finally, Covey also understands that life can't be all business all the time so the last section is dedicated to renewing yourself so you don't miss out on the important things in life.
由于是持续性的活动,并不能对该活动最后指标进行一个最终的定性,活动的素材也将成为社区的一部分,供后加入社区的用户观看。
The activity is part of a continued campaign, so we can't make a final conclusion. The video made through the activity will be put on Nike Football Community for later users to watch.
由于是持续性的活动,并不能对该活动最后指标进行一个最终的定性,活动的素材也将成为社区的一部分,供后加入社区的用户观看。
The activity is part of a continued campaign, so we can't make a final conclusion. The video made through the activity will be put on Nike Football Community for later users to watch.
应用推荐