这是世界上最大的海港城市之一，也是中国最大的工业、商业、金融、航运中心之一。
Shanghai is one of the world's largest seaports and among China's biggest industrial, commercial, financial and shipping centers.
上海的字面意思是“海上之埠”，这是世界上最大的海港城市之一，也是中国主要的工业和商业中心。
Shanghai, whose name literally means "a port on the sea", is one of the world's largest seaports and China's major industrial and commercial center.
秦皇岛是中国北部的一个不冻良港，是目前中国最大的能源输出港口，同时也是一个美丽的海滨旅游城市。
Qinhuangdao is an ice-free port in north china and the biggest export port for energy resources . it is also a beautiful seaside tourist city.
上海是世界上最大的海港城市之一，也是中国主要的工业，商业，金融业中心。
Shanghai is one of the largest seaports in the world and it is also Chinas major industrial, commercial, financial center.
坐落在长江三角洲的上海是中国最大也是最具活力的城市，她正在国家经济生活中起着主导的作用。
Situated din the Yangtze River Delta, Shanghai, China's biggest and the most dynamic city, is playing a leading role in the country's economic life.
大连是中国东北辽宁省港口城市也是中国最大、最先进的造船厂所在地。
DALIAN, the port city of Liaoning province in China's North-East, is home to the country's biggest, most modern shipyard.
上海是中国人均二氧化碳排放量最高的城市之一，同时也是2004年和2007年间二氧化碳排放量最大的城市。
Shanghai is one of the Chinese cities with the highest levels of CO2 emissions per capita and held the lead as the biggest carbon dioxide emitter between 2004 and 2007.
若以市场容量来考虑，上海房地产市场目前是中国各城市中最大的市场，当然也是当代国际城市中最大者之一。
Considering market capacity, the market of the Real Estate in Shanghai is the biggest in China and one of the biggest in the world.
郑州又是一座古老的城市。3600年前，中国历史上的第二个王朝-商定都于此，在这里建造了世界上最早也是规模最大的王都-亳。
Zhengzhou is an ancient city. 3600 years ago, Shang dynasty, the second dynasty in the history of China had its capital here, established Bo, the earliest and the largest capital in the world.
上海是中国最大的城市，也是我国的商业和金融中心。黄浦江穿过市区。浦东区有很多新建筑，包括有名的东方明珠塔。城市的主要商业街南京路的两旁有很多商店。
Shanghai is the largest city in China and it is also the business and financial center of our country. The Huangpu River passes through the city.
上海是中国最大的城市，也是我国的商业和金融中心。黄浦江穿过市区。浦东区有很多新建筑，包括有名的东方明珠塔。城市的主要商业街南京路的两旁有很多商店。
Shanghai is the largest city in China and it is also the business and financial center of our country. The Huangpu River passes through the city.
应用推荐