他可能拒绝，但问一问也无妨。
问一问也无妨。
他们一般不愿意雇佣没有受过训练的工人，但是问问也无妨。
They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.
若你担心在不同教学楼里一节接一节地上课，快速测试一下也无妨。
If you're worried about taking classes one after another in different buildings, a quick test run won't hurt.
但检查一下也无妨。
这样也无妨。
但是试想下不可能之事也无妨。
哭也无妨—事实上，我建议哭一场。
能从错误中学习，那么犯错也无妨。
既是你要说给我听，我听听也无妨。
您抽筋时，要继续运动也无妨。
爱你就要爱到轰轰烈烈也无妨。
尽管有时强调这点也无妨。
我肯定他不会反对的，但问一下也无妨。
I am sure he won't object to your staying in, but it won't hurt to ask.
来嘛！再喝一杯对你也无妨。
你知道真实情形也无妨。
不要怕说“我爱你”，再说一遍也无妨。
如果他已经回家了，明天早上再说也无妨。
If he's already gone home, tomorrow morning will do just as well.
你很少这样做也无妨。
可能这样也无妨。
尽管Marchuska从未有过时尚业的经验，这也无妨。
Never mind that Marchuska had no experience in the fashion industry.
然而如果你能有资格申请这些奖学金中的其中一项，去试试也无妨。
But if you're eligible for one of these scholarships, it definitely can't hurt to apply.
如果在诚信的基础上接纳它们，它们或许会觉得改变一些习惯也无妨。
Brought into the fold, on a credible basis, they may think it is safe to change habits.
而去年实行的新规定则是让车牌绑定汽车，即便车主更换地址也无妨。
Under the new rules, which came into effect last year, a licence plate belongs to the car even if the owner changes address.
而去年实行的新规定则是让车牌绑定汽车，即便车主更换地址也无妨。
Under the new rules, which came into effect last year, a licence plate belongs to the car even if the owner changes address.
应用推荐