我们往往认为这理所当然,而难以注意到自己的天赋,也很少与他人分享。
We tend to take these for granted, often hardly noticing our own gifts, and rarely share them with others.
体重增长的很少,没有哪个美国朋友会注意到,或者是,即便他们注意到了他们也不会说。
It was a small enough amount that none of my American friends noticed, or, if they did, they would never dream of mentioning it.
南加利福尼亚大学的沃伦·本尼斯(Warren Bennis)也注意到,这种新的精神领导力“科学”“充斥着陈词滥调”,其余也很少有人表示赞赏。
Warren Bennis of the University of Southern California has noted that the new “science” of neuroleadership is “filled with banalities”. Other people are less complimentary.
全世界将很少注意到、也不会长期记起我们今天在这里所说的话,但全世界永远不会忘记勇士们在这里做过的事。
The world will little note, nor long remember what we say here; while it can never forget what they did here.
从6个月开始,我几乎每天给我的孩子用精油,我注意到,他们很少生病,也很快的康复。
I use essential oils with my children almost daily, starting at age 6 months; I have noticed that they get sick less often and recover from illnesses faster.
从6个月开始,我几乎每天给我的孩子用精油,我注意到,他们很少生病,也很快的康复。
I use essential oils with my children almost daily, starting at age 6 months; I have noticed that they get sick less often and recover from illnesses faster.
应用推荐