这也就意味着，任何语言使用和语言理解的理论都无法列出一份句子的清单。
This means that no theory of language use and language understanding can make a list of sentences.
当季节变得更分明，植物群落逐渐分开，也就意味着任何一个特定的地区的植物种类多样性都会降低。
When the seasons became more distinct, the plant communities were pulled apart, that meant, in any given area, there was less plant diversity.
这也就意味着他们必须得到反馈。
也就意味着直线不可能击中平面。
这也就意味着我将把xy当作常数。
这也就意味着学会教导。
打板球也就意味着要举止得体。
Playing cricket is also meant to be synonymous with gentlemanly behaviour.
时间旅行也就意味着在第四空间旅行。
But how on Earth do we travel in time? How do we find a path through the fourth dimension?
等一等，全电力城市也就意味着将没有汽车。
无法每月出版也就意味着无法维持日常运营。
The failure to publish the magazine monthly meant daily operations were not sustainable, " he said.
这也就意味着要找到你所需要的文件要花费许多的时间。
And that means it takes time to find the documents you need.
海盗势力的存在也就意味着食物运输船需要战舰的护航。
The piracy means that warships have to escort ships bringing food.
这也就意味着华尔街要等到秋天才能再次发力。
That means Wall Street will have to wait until the fall for another shot.
一种新语言也就意味着一种全新的看世界的方式。
这也就意味着模型中的所有函数实际上都是该类的一个方法。
This means every function in the model is just a method of that class.
然而，这也就意味着要使用许多工具来处理这些不同的内容。
However, this also means learning to use many tools to manipulate such diverse content.
这也就意味着，K3以下的任何结构都将被忽略。
假日结束也就意味着你有过好好休息，放松，享受。
The good side to the end of the holidays is that you've had a chance to rest, to relax, and to enjoy yourself.
有时候保护你的数据也就意味着把数据对自己也保密。
And sometimes protecting your data means protecting your data from yourself.
您已经看到，代码的重用也就意味着您的工作量缩减。
You have seen that reusing code means reducing your workload.
国家比之前富裕了很多，也就意味着更少的人生活在贫困边缘。
The country is also far richer today, which means that a much smaller portion of the population is living on the edge of despair.
这也就意味着在法国总是懒惰、傲慢的意识占着勤奋工作的上风。
This means that the lazy, insolent functionnaire mentality prevails rather than a hard-working energetic one.
这也就意味着海马体快速地进行了记忆并对特定的地方进行编码。
This means that the hippocampus rapidly 'learns' and then codes for specific places.
也就意味着尖端很善于绘制出分子轨道变符号的“节点”或位置。
That means the tip is particularly good at mapping out the "nodes" or places where the molecule's orbital changes sign.
定居也就意味着我们的祖先必须要与更多人在更小的地区和睦相处。
Settling down also meant that our ancestors were forced into contact with more people in a smaller area.
很不幸，这个问题也就意味着我们必须拒绝很多的创新者。
Unfortunately, that question means saying no to a lot of innovators!
这也就意味着所有的视觉展现和行为都是可以由CSS控制。
This means all the presentation and visual behaviors are controlled by CSS.
也就意味着从L1航行的这颗卫星到达的时间就会有所不同。
Coming from L1 also means the twins can arrive on different days.
也就意味着从L1航行的这颗卫星到达的时间就会有所不同。
Coming from L1 also means the twins can arrive on different days.
应用推荐