实际由液晶分子组成的LCD显示屏也采用了百叶窗，分子的极化转变可阻挡光或让其通过。
LCD displays also use shutters, in effect, consisting of liquid-crystal elements whose polarisation can be changed to block light or let it pass.
这不仅让BPM实施和采用更为简单，同时也改善了可持续性、有效性和可伸缩性。
This not only makes BPM implementation and adoption easier but also improves consistency, efficiency, and scalability.
电摩采用锂电池供能，后轮也装上了电动马达，尾端还配备了人性化的可伸缩充电线。
There will be possibility to store power on lithium-ion batteries, use electric motors built into the rear wheels, and accept charge via retractable leads in the back.
而至今为止，也没人能想象出最新一代的iMac电脑，采用超大尺寸的液晶屏幕放置在一个可动式的金属底座上。
No one else has even tried to build a computer like the latest iMac, with a flat screen on a movable metal stalk.
第38条合作公司应采用人民币作为记帐货币，也可建立外币帐册。
Article 38 The CJV shall use RMB as its accounting currency and may also establish foreign currency account books.
本研究采用实验研究的方法探讨情绪状态和神经质对大学生复合推理的影响，同时也可探讨神经质对情绪启动的影响。
This research adopts experiment to investigate how emotional states and neuroticism influence complex reasoning of college students, and how neuroticism influences emotion priming.
给产品采用现场发泡泵送浇注成型，也可工厂；预制成型，用于特殊结构屋面工程，施工快捷方便。
For product adopting field foaming pumping pouring shape, also can factories, Prefabricated forming, used for special structure roofing engineering construction, quick and convenient.
其中规则库中包含正常行为规则和异常行为规则，使得原型系统在理论上既可实现误用检测也可实现异常检测，并采用关联规则挖掘模块对网络连接数据进行处理。
The rule sets of the system include normal behavior rules and abnormal behavior rules, it make the system can carry out the anomaly detection and misuse detection in theory.
如水泵安装在进水水位以上时，为了灌泵启动，一般可装底阀，也可采用真空泵引水的方法。
In general, a foot valve can be mounted if the pump is mounted above the water level of the water inlet so as to start the pump with priming, it can also use the way of vacuum pump water leading.
采用膨化机，既可以改善米糠的出油效率，也可提高产量同时还可以降低消耗。
Adopting the bulking machine can both improve the yield of rice bran oil and reduce the consumption.
目标采用红外隐身技术后，其红外辐射会降低，因而其可探测性也会降低。
After adopting ir stealth techniques, the ir radiation of objects can be depressed and their probability to be detected can also be reduced.
采用这个系统，棉结数量可大幅度减少，短片断不匀也可较好地改善。
Using the system, the number of neps is considerably reduced and the short term evenness is also considerably improved.
通过采用涡流法进行实际检测证实：在凝汽器检修中采用此法可快速找到问题部位，为检修提高了效率也为设备安全运行提供保障。
Through practical eddy current testing, it shows that eddy current method can find quickly problem position in repair to condenser and improve efficiency and provide safeguard.
采用该仿真程序可对不同钻井条件下不同结构单牙轮钻头的性能作出比较和判定，也可预计尚未制成钻头的钻进能力。
By using this program, the performances of single cone bits with different structures under various drilling conditions can be compared and evaluated.
建筑四周维护结构及入口都采用透明玻璃材料，巨大的屋顶既为玻璃立面遮挡阳光，也形成了可遮阳的外廊空间。
With an all glass exterior and entries on all sides, the massive roof shades the glass and creates a shaded walkway around the exterior.
通过采用涡流法进行实际检测证实：在压缩机中间冷却器检修中采用此法可快速找到问题部位，为检修提高了效率，也为设备安全运行提供保障。
Through practical eddy current testing, it shows that eddy current method can fine failure position quickly in repairing, and can improve efficiency and provide safeguard.
机械连接上采用OT IS电梯连接方式，也可与其它电梯配套使用。
Its mechanical connection adopts OTIS elevators connection methods and it can also be used together with other elevators type.
数字仿真结果表明，本方法可准确识别故障电流和励磁涌流，即使在空载合闸于内部故障时，保护继电器也能迅速可靠动作，避免了采用二次谐波制动导致的误动问题。
The results of the digital simulation show that the method can identify fault current and energizing inrush current precisely and makes it rapid and reliable for the protective relay to …
由于采用了分节计算，所以仅需计算小矩阵，节约了计算时间。一个大的VIS - SC滤波器也可很快地被分析出来，且精确度高。
Only small matrices have to be processed, which saves computation time, so that even large VIS-SO filters can be analyzed very fast and with high accuracy.
采用集装箱运输时可散装也可托盘包装。
It's allowed to be packaged by bulk and pallet when shipping by containers.
采用集装箱运输时可散装也可托盘包装。
It's allowed to be packaged by bulk and pallet when shipping by containers.
应用推荐