而如果幸福的夫妇不忍心吞掉这个杰作——那好吧，他们也不非要吃掉才行。
And if the happy couple doesn't have the heart to devour the masterpiece-well, these days they might not have to.
所以主必不喜悦他们的少年人，也不怜恤他们的孤儿寡妇。因为各人是亵渎的，是行恶的，并且各人的口，都说愚妄的话。
Therefore the Lord will take no pleasure in the young men, nor will he pity the fatherless and widows, for everyone is ungodly and wicked, every mouth speaks vileness.
Squirrel引擎也很小巧，不超过6000行代码。
The Squirrel engine is also tiny, at less than 6000 lines of code.
所罗门说，他若作忠义的人，连一根头发也不至落在地上。他若行恶，必要死亡。
Solomon replied, 'if he shows himself to be a worthy man, not a hair of his head will fall to the ground; but if evil is found in him, he will die.'
行为标准在各行各业中都是存在的，我们强盗这一行当然也不例外。
The codes of conduct exist in all fields, no exception to our job.
不偷怎么行，别人也在偷我的菜呢！
我强烈反对在电影院大声聊天，因为这一行为对他人一点也不尊重，此外，还严重影响了其他观众看电影的心情。
I'm strongly against talking loudly in the cinema, for this behavior shows no respect at all to others; what's more, it upsets the audience who are in the mood of having fun.
指定即使某些行与相应表中的行不匹配，联接表也应包含这些行。
Specify that joined tables should include rows even when they do not match rows in the corresponding table.
“耶和华必亲自在你前面行；祂必与你同在，必不撇下你，也不丢弃你；不要惧怕，也不要惊惶。”(申31：8)。
But it is Jehovah who is going before you. He will be with you; he will not fail you nor forsake you. Do not fear, neither be dismayed. (Deuteronomy31:8).
神的作为，我要指教你们。全能者所行的，我也不隐瞒。
I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal.
所以，主必不喜悦他们的少年人，也不怜恤他们的孤儿寡妇。因为各人是亵渎的，是行恶的，并且各人的口都说愚妄的话。
Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly.
但这一行的通用语“女孩”是对于所有模特的，甚至26岁的“老资格”也不例外。
Still, the industry-wide word for all models, even the old veterans of 26, is "girl."
但这一行的通用语“女孩”是对于所有模特的，甚至26岁的“老资格”也不例外。
Still, the industry-wide word for all models, even the old veterans of 26, is "girl."
应用推荐