这不公平也不合理。
这些非甾体抗炎药的类型看上去对这个结果也不合理。
The type of NSAID also seemed inconsequential to the result.
如果我不锻炼,吃的也不合理,我就会长胖,之前我有过这样的经历。
If I didn't exercise and eat right I would be heavier, and I have been.
另外,沈阳市地下水开采井布局也不合理,水资源浪费和污染现象也很严重。
Other, layout of well is also not reasonable, water resource waste and pollution phenomenon are also very serious.
天花板本身就留出了空间,一般很多网吧采用桶灯作为灯饰,这其实也不合理。
The ceiling itself leaves room for a lot of Internet cafes generally used as a lighting barrels of light, it is also unreasonable.
对于大多数人来说,美元在商贸、商品定价及官方储备中所占据的主导地位也不合理。
To many people the supremacy of the greenback in commerce, commodity pricing and official reserves cannot be sensible.
其次,‘风险均摊’说来容易,但我用在股市上的积蓄本就不多,要把几千美元分散在多只股票上想来也不合理。
But with my little savings that I invested in the market, it did not seem to make sense to divide a couple of thousand dollars among several stocks.
但农业劳动生产率仍远低于第二和第三产业,京郊劳动力中还有部分未就业,已就业的就业结构也不合理,劳动力转移中存在诸多问题。
However, labor productivity in agriculture was still far lower than the second and third industries, and there were some labor force unemployed in Beijing suburbs.
但仍有很多经济学家以及很多选民认为,在财政严重困难时期“税收减免”(特别是给那些最高收入阶层)是既不道德,经济上也不合理的。
But many other economists and many voters think that in a time of fiscal dire straits, "tax cuts" (especially on the richest earners) are morally unjustifiable and economically reckless.
我讨论了这些目标值是否合理(它们不合理)和它们的设定是否会对市场造成冲击(它们也不会)。
I discuss whether the benchmarks that are being used make sense (they don’t) and whether the targets will have much of a market impact (they won’t).
但是所有这一切并不意味着芝加哥学派会从此一蹶不振,因为即使不合理的行为也能够通过数学来予以建模和研究。
None of this means that the ideas of the Chicago School aren't still useful; even irrationality can and should be mathematically modeled and studied.
我们不会质疑电影情节的不合理,也不会抱怨不完美的特效或者肤浅的人物角色。
We don't question the non-sequiturs or complain about the imperfect special effects or the shallow characters.
我们在雅典赢得了九枚金牌,假设我们会赢得10到12枚金牌并且轻易地排在奖牌榜前十名也不是不合理的。
Given that we won nine gold MEDALS in Athens it wouldn't be unreasonable to assume we'd do something like 10 to 12 and easily get a place in the top 10.
他说,尽管事实上短途航班往往既不省时也不方便,但是人们仍然“不合理地”选择乘飞机。
Despite the fact that there is often little benefit in time and convenience in short-haul flights, he said people were still making the "irrational" choice to fly.
一日不实行货币的灵活性政策,全球金融波动将越来越剧烈,相关资源的分配也将越来越不合理。
The longer additional currency flexibility is resisted, the greater will be global financial volatility and associated resource misallocation.
这不合理也不正当。
但是,不合理的利用和改造自然是大自然遭受到了破坏,也给人类的今后带来了灾难。
However, the irrational use and the transformation is of course subject to the destruction of nature, but also to the future of mankind has brought disaster.
对于不合理的索赔要求偶们是果断的不会接受,相对你们的失望偶们也感到很失望。
We firmly refused to accept any unreasonable damage statement, relatively we also feel very disappointed as your disappointment.
这种法律解释体制与法律解释的本质内涵不符,在法律实践中也被证明是不合理的。
This kind of legal interpretation system does not agree with its essential intension, and has also been proved unreasonable.
我以前的公司有个行政助理,她跟老板说她的工作量不合理也不可能完成。
In one office where I worked, the administrative assistant told our boss that her job was impossible and unreasonable.
同时盲目发展、产业结构不合理、缺乏总体规划的问题也暴露出来。
Meanwhile the problem of irrational industrial structure and lack of overall planning have exposed.
船方是货物承运人,加这种批注似乎不合理,同时我想收货人也不会接受的。
As the ship is the carrier of the cargo, it seems unreasonable to put such remarks. Meanwhile I don't think the Consignee will accept it.
以上这些方法比打官司迅速且成本低,也不生成不合理的罚金,造成不良影响。
All this would be much quicker and cheaper than going to court and does not involve absurd awards of damages and their attendant bad publicity.
结果该院门诊合理使用抗菌药物是主流,但同时也存在不合理用药现象,主要有给药途径、剂量、时间间隔及联合用药不当几个方面。
Results Rational use of antimicrobial is mainstream in our out-patient clinics, but at the same time there also exist the phenomenon of irrational using about drug.
国家投入的治理资金也愈来愈多,但预算过粗、不细化、不合理支付、使用效率低等现象愈来愈严重。
The government has invested a great deal of funds on mine environmental governance, but such problems as sketchy budget, unreasonable investment, and low efficiency are more and more badly.
国家投入的治理资金也愈来愈多,但预算过粗、不细化、不合理支付、使用效率低等现象愈来愈严重。
The government has invested a great deal of funds on mine environmental governance, but such problems as sketchy budget, unreasonable investment, and low efficiency are more and more badly.
应用推荐