我不仅喜欢跟学生谈论这想象中的盒子，我也喜欢跟我的孩子们说。
I loved talking about the imaginary box, not only with my students but also with my own children.
不仅孩子，我的丈夫也为电影《红海行动》而疯狂。
Not only children but also my husband is crazy about the movie Operation Red Sea.
当我是个小孩子的时候我感觉到我并不仅仅获得了成功，我也成为父母和同伴注意的对像。
As a child I often felt driven not only to succeed, but also to be noticed by my parents and my peers.
我不仅仅是在一帮孩子面前避免了出丑，我也把一些当时说出来后会感到后悔的话止住了。
Not only did I avoid an ugly scene in front of the boys, I stopped myself from saying things I would have come to regret as well.
“我很赞成母亲们用母乳喂养自己的孩子，因为这不仅对孩子的健康有益，同时也对母亲本身有好处，”她说道。
"I would encourage breastfeeding amongst mothers because it's not only healthy for the baby, it's healthy for you too," she said.
此后，我的预算也毫无疑问地跟着改变：我不仅是在买尿布中有重大发现，在买书、买婴儿益智玩具、孩子蹒跚学步的时候也有重大发现。
From that, unsurprisingly, my budget changed, too: I suddenly found great value in buying diapers, but also great value in buying books and educational toys for infants and toddlers.
我发现向自己的孩子道歉不仅修复了我们破裂的关系，也帮助缓和了紧张的局面，使孩子们更容易请求我的原谅。
I've found that saying sorry to my kids has not only healed broken relationships but has helped defuse the situation, making it easier for my kids to ask for forgiveness themselves.
就在那时我意识到我们的生活方式不仅影响了我们，也影响了我们的孩子。”卡伦说。
That's when I realized that the lifestyles that we were living weren't only affecting us, but also our children, " says Carreon.
可是从我收集的情况来看，涉案教师不仅在教工中很受尊重，在孩子中也很受爱戴。
But from what I gather the grown-up involved is quite a well respected member of staff not only among the teachers, but among the kids as well.
不仅孩子们乐以帮助你，我也乐以帮助你。
我淘气的小孩子生于2007年，他的到来不仅给我们带来希望也带来的吵闹。
My lovely child was born in 2007, which brings us not only hope but also noise.
春节到来的时候，对于中国人来说是最大的节日，作为一个孩子，我很开心，因为不仅仅能从亲戚那里得到红包，也能和朋友玩。
The Spring Festival comes, it is the biggest day for Chinese people, as a child, I am so happy, because I can not only get the lucky money from the relatives, but also can play with my friends.
春节到来的时候，对于中国人来说是最大的节日，作为一个孩子，我很开心，因为不仅仅能从亲戚那里得到红包，也能和朋友玩。
Thee Spring Festival comes, it is the biggest day for Chinese people, as a child, I am so happy, because I can not only get the lucky money from the relatives, but also can play with my friends.
我试图创作一些比较成熟的人物，不仅年龄大的读者能够接受，连小孩子也能看懂和欣赏。
I tried to write them so they were intelligent enough for an older reader, but a young kid could also understand them and enjoy them.
老师就像一只蜡烛，它不仅点燃孩子们的心灵，也能点亮孩子的一身，我将爱化做对孩子们的幼小心灵的关怀。
The teacher like a candle, it not only ignite the hearts of the children, also can light up the child, I will love to the children's little heart of caring.
我看到了他们对未来的美好憧憬，对更好生活的向往，不仅为他们自己，也为了他们的孩子。
And I saw what they brought with them. Beautiful dreams for the future. and quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too.
所以在教学中我不仅是在教孩子们如何提高英语技巧，同时也在帮助他们加强自信心。
But I was able to help them over a period of time not only with their english skills, but with their self confidence.
所以在教学中我不仅是在教孩子们如何提高英语技巧，同时也在帮助他们加强自信心。
But I was able to help them over a period of time not only with their english skills, but with their self confidence.
应用推荐