我不应该这么自私和自我为中心。理解别人也一门艺术。
I shouldn't have been so selfish and self-centered. Understanding people is an art.
管理有问题的客户是一门需要实践的艺术,也需要对权衡和沉没成本有合理的理解。
Managing problematic clients is an art that requires practice. It’s also something that requires a reasonable understanding of trade-offs and sunk costs.
管理有问题的客户是一门需要实践的艺术,也需要对权衡和沉没成本有合理的理解。
Managing problematic clients is an art that requires practice. It's also something that requires a reasonable understanding of trade-offs and sunk costs.
信不信由你,就算你是个性格内向,相对安静的人,你也能和不熟的人来一段很有趣的闲聊,当然,这也是一门艺术,需要去学习。
Believe it or not, making small talk can be fun - even for quiet personality types. Making small talk is also an art that can be learned.
就像一位画家面对一张空白的画布寻找灵感,架构师也可能将他们的工作视为一门艺术而非科学。
Just as a painter looks for inspiration when faced with a blank canvas, the architect may also, on occasion, see their work more like an art than a science.
提问是一门常用的艺术,也必须学习并练习使用。
Asking questions is an art which is constantly used, and it has to be learned and practiced.
现如今,摄影也更多地被当作一门艺术,而不仅仅是一种爱好了。
Now also photography is regarded more as art rather than a simple hobby.
“空白”是一门艺术,普遍存在于各种艺术形态之中,在室内设计中也不例外。
Blank "is an art, which exists in various kinds of artistic forms generally, including indoors designs."
中国长期以来商业一直被视为一门艺术,当下艺术也正变为一种商业的形态,无论是高端的市场和低端的都是如此。
In China business has been considered as art for a long time, contemporary art becomes a commercial form, no matter whether it is high-end market or low-end.
因为我认为:吹牛是一门学问,吹牛也更是一种课堂教学的艺术。
Because I think: brag is a knowledge, brag is also also the art of a kind of classroom teaching.
神的智慧不单是满脑子的知识,它不是科技或科学上的理解,也不是音乐天分或某一门艺术或工作的技能。
God's wisdom is not a mere pile of knowledge; it's not technical or scientific understanding. It's not the talent to play music or the ability to do a certain kind of art or work.
所以质疑也是一门艺术,需要我们慢慢的体会其中的真谛,但是前提是必须保持质疑的态度,同时也需要有敢于质疑的勇气。
So we must realize that questioning is an art which need us understand the true meaning of it little by little. But we need to keep a questioning attitude and have a courage to question.
所以质疑也是一门艺术,需要我们慢慢的体会其中的真谛,但是前提是必须保持质疑的态度,同时也需要有敢于质疑的勇气。
So we must realize that questioning is an art which need us understand the true meaning of it little by little. But we need to keep a questioning attitude and have a courage to question.
应用推荐