“九转青龙乾坤鼎”运用了精密的周易学原理，设计考究，做工精湛。
"Nine turn tsing lung qiankun ding" Zhou Yixue principle of precision, design elegant, exquisite workmanship.
我们以前问路的回答都是一直走,走到第几个路口向左拐或者向右拐,然而在现实生活中, 答案根本没有这么简单, 往往是九转十八弯.
In the past when we learnt how to ask the way, the answer always tended to be: Go along this road and turn left in the second turning, or so. But in real life, it is not that simple.
下一站系九龙塘。乘客可在该站转乘地下铁路列车。
The next station is Kowloon Tong. Passengers may change here for MTR Trains.
九眼天珠是驱邪的，能为人转厄运为吉祥。
Nine beads is evil, and people can turn bad luck to good luck.
有九大行星围绕着太阳转。
为鼓励更多乘客选搭西铁，交谘会认为九铁需要与其他交通运输营办商一起订定提供转乘优惠的安排。
To encourage more passengers to use west rail, the tac considers that KCRC should work out arrangements with other transport operators to provide inter - modal concessions.
乘客可以在九龙塘站转乘地铁列车。
至于转九圈，规定这么个数字，就是让大家养成习惯，便于精神集中做动作。
As for turn for nine times, setting this number is to let everybody form a habit and help mind concentrating on movement.
“她是一个十分慷慨的人，当我九岁时她把‘捕鼠器’转签给了我，”普里查德说。
"She was a very generous person and when I was nine she signed 'The Mousetrap' over to me," Pritchard said.
“她是一个十分慷慨的人，当我九岁时她把‘捕鼠器’转签给了我，”普里查德说。
"She was a very generous person and when I was nine she signed 'The Mousetrap' over to me," Pritchard said.
应用推荐