九寨沟风景区位于四川省北部南坪县的万山丛中。
Jiuzhaigou Nine-Village Gully is a scenic spot tucked away in the depth of mountains at Nanping County in the northern part of Sichuan Province.
九寨沟风景区地处中国西南部的四川省，是秋季出行最受欢迎的旅游胜地。
Jiuzhai Valley Scenic Area in southwest China's Sichuan province is the nation's most popular tourism destination in autumn.
九寨沟风景区内有许多清澈的湖泊，它们或隐匿于峡谷，或镶嵌于原始森林。
Jiuzhaigou boasts many clear lakes, some of which are hidden in the valleys and some inlay the virgin forests.
项目内容：黄海九寨沟风景区规划面积20.06平方公里，是北方最大的海滨山岳度假区。
Project description: the planning area of Yellow sea Jiuzhaigou Scenic Spot is 20.06 square kilometers, which is the biggest holiday resort by the seaside and the mountain.
为了进一步完善九寨沟候车站点及候车亭景观设计，本论文从景观序列的角度，全面地分析九寨沟风景区观光游览车候车站点景观系统。
In order to further dig the landscape design of waiting site and tourist-bus shelter, this work analyzes the landscape system of tourist-bus shelters from the viewpoint of landscape sequence.
举世闻名的九寨沟自然保护区位于我国四川省境内，是一片纵深达35公里的自然风景区。
Located in Sichuan Province, the World-famous Jiuzhaigou Nature Reserve covers an area of natural beauty 35 kilometers long.
游客朋友们，九寨沟是中国惟一拥有有“世界自然遗产”和“世界生物圈保护区”两项国际桂冠的自然风景名胜区。
Thee tourist friends, Jiuzhaigou is China's only have "World Natural Heritage" and "World Biosphere Reserve" two international titles natural scenic area.
每年，来自世界各地的游客来欣赏山脉，湖泊，河流，树木，地下的泉水和瀑布，使九寨沟流域的自然风景区。
Every year, visitors from all over the world come to admire the mountains, lakes, streams, trees, underground springs and waterfalls which make Jiuzhaigou Valley an area of outstanding natural beauty.
中国人称这种风景不可思议，他们说：“天下没有另外的地方能与九寨沟比美。”
The Chinese call this landscape magical. "Nowhere else under the sky," they say, "can match Jiuzhaigou."
我去过。九寨沟的风景美极了！
九寨沟是著名的风景区，那里山美水更美。
Jiuzhaigou is a scenic resort famous for its beautiful lakes and mountains.
九寨沟既是自然保护区，国家级风景名胜区，又是世界人类自然遗产。
Both Jiuzhaigou Nature Reserve, National Scenic Area, is the world's natural heritage of mankind.
酒店位于九寨沟漳扎镇，距风景区入口处仅1.5公里，地理位置十分优越，是一家典型的集人文与自然，藏式建筑风格与现代气息相结合的酒店。
It is located at the Zhangzha Town, Jiuzhaigou, which is only 1.5km to the entrance of scenic spots. With its ideal location, the hotel combined Tibetan and modern architectural style.
酒店位于九寨沟漳扎镇，距风景区入口处仅1.5公里，地理位置十分优越，是一家典型的集人文与自然，藏式建筑风格与现代气息相结合的酒店。
It is located at the Zhangzha Town, Jiuzhaigou, which is only 1.5km to the entrance of scenic spots. With its ideal location, the hotel combined Tibetan and modern architectural style.
应用推荐