九寨沟风景区位于四川省北部南坪县的万山丛中。
Jiuzhaigou Nine-Village Gully is a scenic spot tucked away in the depth of mountains at Nanping County in the northern part of Sichuan Province.
例如,到黄龙最好的时间是4月到11月,到九寨沟的黄金时间是9月到10月,到四姑娘山是7月到8月。
For instance, the best time to Huanglong is from April to November, to Jiuzhaigou is from September to October and to the Four Maiden's Mountain is in July and August.
青城山和都江堰只是部分受损,而九寨沟和卧龙景区、峨嵋山和乐山大佛在地震中毫发无损。
Mount Qingcheng and Dujiangyan have been just partly damaged, while the Jiuzhaigou and Huanglong scenic spots, Mount Emei and the Leshan Giant Buddha have suffered no damage in the earthquake.
运用大陆造山带构造岩片填图方法,首次对九寨沟塔藏构造带进行了系统研究,认为塔藏构造带为一构造混杂岩带。
By using the method of tectonic slab mapping in the continental orogenic belt, the authors carried out a systematic study of the Tazang tectonic belt of Jiuzhaigou.
在许多景点,包括中国西南地区的九寨沟、东部的武夷山,游客数量比最好的旅游季增加了一倍。
At many sights including the Jiuzhaigou Valley in southwest China, and the Wuyi Mountain in the east, the visitors number has doubled that of the best tourism season.
两星期内,我们游历了成都、西岭雪山、黄龙沟、九寨沟、松潘(雪宝顶)、峨嵋山及乐山大佛。
In two weeks, we visited Chengdu, Xiling Snow Mountains, Huanglong Valley, Jiuzhaigou, Songpan (Snow Treasure Summit), Mt Emei and the Leshan Giant Buddha.
九寨沟是著名的风景区,那里山美水更美。
Jiuzhaigou is a scenic resort famous for its beautiful lakes and mountains.
九寨沟是著名的风景区,那里山美水更美。
Jiuzhaigou is a scenic resort famous for its beautiful lakes and mountains.
应用推荐