几乎百分之九十的强奸和暴力攻击都没有报警。
Almost 90 percent of all rapes and violent assaults went unreported.
百分之九十的孩子会去那里。
几乎百分之九十的大学生都是白人，都是男生。
Almost ninety percent of the university is all white, all male.
百分之九十的客户是来自英国。
百分之九十的记忆是需要专注的。
但是这是百分之九十的海水。
起床之后10分钟内你会忘掉百分之九十的梦境。
彼得之前的百分之九十的书籍,都是教堂里的祈祷文
Ninety-percent of all the books that were published before Peter were devotional texts in the church.
比如说，美国百分之九十的牛奶来自于霍斯坦牛种。
Ninety percent of the U.S. milk supply, for example, comes from the Holstein breed of cattle.
自此以后，超过百分之九十的啦啦队员由女性担当。
More than 90 percent of cheerleaders were female from that point on.
预计百分之七十到九十的阿富汗士兵和警察都是文盲。
An estimated 70 percent to 90 percent of Afghan soldiers and police are illiterate.
所以，我们所定义的，只包括百分之九十的电子密度。
So, what we're going to define is just let's just capture 90% of that electron density.
但在超过百分之九十的情况下，可能明显改善病人的生活质量。
But probably in over 90 percent of the cases, it does significantly improve a patient's quality of life.
在计算机科学中有一句谚语，“百分之十的工作可以解决百分之九十的问题”。
There's an old saying in computer science that 10 percent of the work solves 90 percent of the problem.
缺省情况下，UNIX所创建的文件系统中百分之九十的容量可用于存放用户数据。
By default, UNIX creates file systems that can be filled up to 90 percent capacity with data by users.
南部被毁—每5名白人男子就有一人丧生，百分之九十的地区铁路与工厂遭到破坏。
The south was devastated – one in five white males died and 90% of the region's railroads and factories were destroyed.
“百分之九十的青年人参与项目五年后回归了正常生活。”Barkat颇为满意。
"Ninety percent of the youth five years down the line were back to living a normal life," says Barkat with obvious satisfaction.
据估计，墨西哥湾百分之九十的海产品产自路易斯安那、密西西比和亚拉巴马州湿地。
It has been estimated that 90% of seafood from the Gulf of Mexico is produced by the marshes of Louisiana, Mississippi and Alabama.
与纽约和洛杉矶的百分之九十的比例相比，在米兰，只有百分之三十七的人驾车去上班。
In Milan, only 37 percent of commuters drive to work compared to 90 percent in New York and Los Angeles.
问题是，大多数医院使用这些方法来监测医疗安全问题，致使百分之九十的差错被忽略了。
"The problem is that most hospitals use these methods to track their safety problems, and they are missing 90 percent of them," he stated.
找到一个可以减少全球百分之九十的碳排放的方法是一个巨大的进步，CCS正是这样承诺的。
Finding a way to remove 90% of the carbon, as CCS promises to, would be a giant leap towards cutting global emissions.
在这项研究中百分之九十的主角去扳动了操纵杆，为了挽救五个徒步行走的人杀死了单独的那个。
Ninety percent of the study subjects switched tracks, killing the lone hiker to save five.
从项目之前的调查结果表明，世界上最大的百岁老人中百分之九十的无残疾的平均年龄是93岁。
Previous findings from the project, the largest study of centenarians in the world, show that 90 percent of them are free of disability to an average age of 93.
第一个生产浮法玻璃的工厂于1959年开业，目前估计有百分之九十的平板玻璃仍然是这样生产的。
The first factory to produce usable float glass opens in 1959; an estimated 90 percent of plate glass is still produced this way.
不要忘记，在衰退刚开始的时候，全美最富有的百分之一所控制的财富比处于底层的百分之九十的大众还要多。
Keep in mind that at the start of the recession the collective wealth of the richest 1 percent of Americans was greater than that of the bottom 90 percent combined.
“百分之八十到九十的拉菲酒买家对葡萄酒一无所知”，Porrot说。他认为这个品牌被高估了，这种酒他只喝过两次。
"Eighty or 90 percent of the people who buy Lafite know nothing about wine," said Porrot, who himself thinks the label is overrated and has only tasted it twice in his life.
他说，这种新电池可以在充放电2000次以后，仍保持百分之九十的存储容量(传统的可充电电池在充放电500次后会损失大约三分之一存储容量)。
He says that the startup's battery keeps 90 percent of its storage capacity after 2,000 charges (traditional rechargeable batteries lose nearly a third of their capacity after about 500charges).
他说，这种新电池可以在充放电2000次以后，仍保持百分之九十的存储容量(传统的可充电电池在充放电500次后会损失大约三分之一存储容量)。
He says that the startup's battery keeps 90 percent of its storage capacity after 2,000 charges (traditional rechargeable batteries lose nearly a third of their capacity after about 500charges).
应用推荐