有些内陆地区,积水纵深长达九公里半。
In some places the water reached nine-and-a-half kilometers inland.
美国海岸警卫队正在检查s wiftEnergy公司的运营以保护井口,该井口所在的海湾位于路易斯安那州萨尔弗港西南部九公里的位置。
The US coast guard is overseeing Swift Energy's operation to secure its well head, located in a bay about nine miles southwest of Port Sulphur, Louisiana.
九月12日据事件信息系统报道帕加米湾发生了史无前例的大火,向东蔓延了16公里,到达了帕里湖边界。
On September 12, the Incident Information System reported that the Pagami Creek Fire "made an unprecedented 16-mile run to the east, reaching the edge of Polly Lake."
举世闻名的九寨沟自然保护区位于我国四川省境内,是一片纵深达35公里的自然风景区。
Located in Sichuan Province, the World-famous Jiuzhaigou Nature Reserve covers an area of natural beauty 35 kilometers long.
九月,一辆无人驾驶的奥迪tts将以近100公里的时速开往科罗拉多州的派克峰顶峰——没错,无需驾驶员。
In September a driverless Audi TTS will speed to the top of Colorado's Pikes Peak at just under 100 kilometers per hour-that's right, no driver.
九寨沟有着让人嗔目结舌的自然美景。它位于四川北部,大约占地620平方公里(240平方英里)。
Jiuzhaigou is a deep valley of stunning natural beauty, approximately 620 square kilometers (240 square miles) and is located in north Sichuan.
这条长达1318公里的铁路线路从2008年四月就开始竣工,共投入资金两千两百零九亿元。
The construction of the 1,318-kilometer line was started in April 2008 with total investment estimated at RMB 220.9 billion.
这条长达1318公里的铁路线路从2008年四月就开始竣工,共投入资金两千两百零九亿元。
The construction of the 1, 318-kilometer line was started in April 2008 with total investment estimated at RMB 220.9 billion.
九月中旬北冰洋被并覆盖的面积只有167万平方英里(432万平方公里)- - -比2007年9月创下的有史以来最低记录大一点点。
32 million sq km of the Arctic sea was covered by ice as of mid-September - a little larger than the all-time record low of 1.608 million sq. mi.
九黄机场位于松潘县川主寺镇以北12公里。
Jiuhuang (Jiuzhaigou-Huanglong) Airport is 12 kilometers (7 miles) north of the Chuanzhusi Town, Songpan County.
快天亮时,我们已在爬离家五公里远的九龙坡了。
Towards dawn we found ourselves ascending the Nine-Dragon Slope five kilometres from home.
切里搞得你兹,新泽西来的18岁新生蛋子和另外九个朋友头不抬眼不睁脚尖点地直接投奔住在50公里外的罗诺克的朋友家。
Chaille Godinez, an 18-year-old freshman From New Jersey was heading with nine others to a friend's house 50 kilometres away in Roanoke.
随着2004年广州市实行区划调整,设立了以开发区为基础的萝岗区,其区域范围扩张至镇龙、九佛,面积增大至393平方公里。
With the division adjust in Guangzhou City in 2004, Luogang District, based on Development District was set up, which expanded to Zhenlong, Jiufo with the land area increased to 393 square kilometers.
它同样是以光的速度传播,即每秒钟二亿九千九百七十九万二千四百五十八米(每秒约30万公里)。
It also travels at the speed of light - two hundred ninety-nine million seven hundred ninety-two thousand four hundred fifty-eight meters each second.
九寨沟在四川省省会成都市北面450公里处,以其湖、河、瀑布、群山及森林而闻名。
Jiuzhaigou is 450 kilometers north of Chengdu, capital of Sichuan Province, and is famous for its lakes, rivers, waterfalls, mountains and forests.
九峰国家级红色旅游经典景区,位于泰顺县东部的泗溪镇、彭溪镇、雅阳镇境内,面积达136平方公里。
Located in Sixi Town, Pengxi Town and Yayang Town in eastern Taishun County, Jiufeng national classical scenic spot of red tourism covers an area of 136 km2.
河北康迪镜盒厂,位于河北省省会东南90公里处毗邻青银高速、京九铁路、106、308国道,交通往来便利。
Hebei Kangdi Glasses Case Factory is located 90km to southeast of provincial capital, neighbors on Qing-Yin Expressway, Jing-Jiu Railway, National Highway 106 and 308, enjoys the convenient traffic.
以我公司为龙头的该园区为云南省第九个省级特色工业园区,规划面积16.33平方公里。
In my company as the leader of the park to yunnan ninth provincial characteristic industrial park, with a planning area of 16.33 square kilometers.
这九个东部低地部门,其中包括哥伦比亚约54%的面积,有不超过3%的人口和一个不到1平方公里(人密度每平方英里2人)。
The nine eastern lowland departments, comprising about 54% of Colombia's area, have less than 3% of the population and a density of less than one person per square kilometer.
项目内容:黄海九寨沟风景区规划面积20.06平方公里,是北方最大的海滨山岳度假区。
Project description: the planning area of Yellow sea Jiuzhaigou Scenic Spot is 20.06 square kilometers, which is the biggest holiday resort by the seaside and the mountain.
大约九小时后,降落在离家约200公里的地方。
Almost nine hours later, the 47-year-old landed nearly 200 miles from home.
大约九小时后,降落在离家约200公里的地方。
Almost nine hours later, the 47-year-old landed nearly 200 miles from home.
应用推荐