目的：观察甘乐治疗慢性乙型病毒性肝炎疗效。
Objective The study of effect of Diisopropylamine dichloroacetate treated chronic viral hepatitis B.
甲型和乙型病毒性肝炎是普陀区常见的肝炎类型。
Hepatitis a and hepatitis B were common types of hepatitis in Putuo district.
目的研究乙醇对慢性乙型病毒性肝炎病情的影响。
Objective To investigate the effect of alcohol on chronic hepatitis b.
煮沸消毒法对预防乙型病毒性肝炎的传播有何意义？
Indication: Stimulate immunity against hepatitis B virus, prevents hepatitis B disease.
结论：清肝健脾法是治疗乙型病毒性肝炎的主要法则。
CONCLUSION: the way of cleaning liver and invigorating spleen is the main way to treat chronic hepatitis B.
但是这并不是乙肝(乙型病毒性肝炎)病毒感染者的本意。
But this is not the intention of hepatitis B virus infection.
目的：观察应用中西医结合疗法治疗乙型病毒性肝炎30例的临床疗效。
Objective: To observe the clinical efficacy of Integrative Chinese and Weslern for the treatment of 30 cases with chronic hepatitis b.
免疫性肝损伤在乙型病毒性肝炎复杂的发病机制中占有举足轻重的地位。
In the complex pathogenesis of hepatitis B virus, immunological liver injury occupies a decisive position.
目的研究脂质体干扰素(L -IFN)对乙型病毒性肝炎的治疗价值。
Objective To study the therapeutic value of liposome-encapsulated interferon (L-IFN) in the management of hepatitis b.
介绍了网络规范化随访模式在慢性乙型病毒性肝炎感染者管理中的应用体会。
This paper sums up the experience in standardized follow-up visits through Internet to patients with chronic Type-B hepatitis.
目的研究复方牛胎肝提取物联合拉米夫定对慢性乙型病毒性肝炎患者肝纤维化的影响。
Objective To study the effect of compound fetal bovine liver extract tablets in combination with lamivudine on hepatic fibrosis in patients with chronic hepatitis B.
目的了解慢性乙型病毒性肝炎(慢性乙肝)患者的健康信念及其与治疗依从性的关系。
Objective To evaluate the health beliefs in patients with chronic hepatitis-B and their relationship with patients' treatment compliance.
结论：急性乙型病毒性肝炎患者作血细胞计数与凝血参数的联合检测有重要临床意义。
Conclusion:It's of clinical significance to conduct combined measurement of both blood cell count and blood coagulation factors in acute type B hepatitis patients.
目的：探讨自身免疫性肝炎(aih)与慢性乙型病毒性肝炎重叠综合征的临床及诊断。
Objective To discuss the clinical and diagnosis of overlapped synthesis of AIH and.
目的研究细胞趋化因子受体5（CCR5）在乙型病毒性肝炎（HB）免疫发病机制中的作用。
Objective To investigate the role of CC chemokine receptor 5(CCR5) in the immunological pathogenesis of hepatitis B(HB). ?
目的明确总胆汁酸（TBA）在判断慢性乙型病毒性肝炎患者肝脏炎症分级及纤维化分期中的价值。
Objective To determine the role of total bile acid ( TBA ) in evaluating the degree of inflammation and fibrosis of liver in patients with chronic hepatitis B.
其次，我们运用流式细胞术检测32例乙型病毒性肝炎患者肝穿标本中淋巴细胞CD3／CD56的表达。
We examined CD3ICD56 expression of liver lymphocytes from32 liver biopsy specimens obtained from patients with hepatitis B(RB) by two- color flow cytometry.
探讨终末期肝病模型(MELD)评分系统对预测慢性重型乙型病毒性肝炎患者短期预后的临床应用价值。
To assess the value of the model for end-stage liver disease (MELD) on the short-term prognosis in the patients with chronic liver failure (chronic and severe hepatitis B).
只要乙肝（乙型病毒性肝炎）病毒携带者不做餐饮工作、不献血、不捐献器官，定期监测转胺酶指数就行。
As long as the hepatitis B virus carriers do not do catering work and no blood, no organ donors, regular monitoring of aminotransferase index on the line.
说明血清透明质酸含量测定对乙型病毒性肝炎的鉴别诊断和判定肝损害的严重程度，具有较大的临床参考价值。
The determination of the content of serum hyaluronic acid have great clinical value to differential diagnosis of virus B hepatitis and judging the degree of liver damage.
目的：研究肝特灵治疗慢性乙型病毒性肝炎的疗效。方法：将180例慢性乙型病毒性肝炎患者随机分为两组。
Objective: to estimate the effect of herbal compound Ganteling to chronic viral hepatitis B. Methods: to divide 180 cases of chronic viral hepatitis equally into two groups in random.
目的探讨胰岛素样生长因子-1 （IGF- 1 ）及其受体在乙型病毒性肝炎活检组织中的表达及临床意义。
Objective To study the distribution and expression of IGF 1 and IGF 1R in different degree of viral hepatitis B.
结论病毒性肝炎患者血清细胞因子的高低，可在一定程度上反映肝细胞损害的程度，也提示上述细胞因子参与了乙型病毒性肝炎的发病过程。
Conclusion the level or expression of abovementioned cytokines reflected liver damage to some degree, and suggested that they involve in the pathogenetic process of hepatitis b.
据悉，全世界每12个人中就有1人感染病毒性肝炎，尤其是乙型和丙型肝炎，每年致死人数约为一百万人。
It is reported that worldwide there are 1 in every 12 people infected with viral hepatitis, especially hepatitis B and c, approximately one million deaths each year.
我们及其他研究者最近得出的这一结论适用于多种肝脏疾病，包括乙型慢性病毒性肝炎、丙型慢性病毒性肝炎、酒精性肝病和非酒精性脂肪肝。
We and others have pointed this out recently for several liver diseases, including chronic viral hepatitis B and c, alcoholic liver disease, and non-alcoholic fatty liver disease.
病毒性肝炎（乙型或丙型）是大结节型肝硬化的最常见病因，Wilson’s病和alpha-1-抗胰蛋白酶缺陷也能产生肝大结硬化。
Viral hepatitis (B or C) is the most common cause for macronodular cirrhosis. Wilson's disease and alpha-1-antitrypsin deficiency also can produce a macronodular cirrhosis.
病毒性肝炎（乙型或丙型）是大结节型肝硬化的最常见病因，Wilson’s病和alpha-1-抗胰蛋白酶缺陷也能产生肝大结硬化。
Viral hepatitis (B or C) is the most common cause for macronodular cirrhosis. Wilson's disease and alpha-1-antitrypsin deficiency also can produce a macronodular cirrhosis.
应用推荐