持有乘车证可乘坐市内所有的公共交通工具，次数不限。
The pass allows unlimited travel on all public transport in the city.
但是现在富有的乘客可以安享宁静的旅途了。马来西亚航空公司部分航班已对婴儿乘坐头等舱发出了禁令。
But now wealthy passengers on some Malaysia Airlines flights will have the chance to fly in serene calm after bosses banned babies from first-class cabins.
《孤独星球》的编辑瑞德说，“桌山已经成为开普敦‘人们特有的生活一部分’，这里每隔10到20分钟就会有一辆缆车过来，当地人喜爱乘坐它们。”
Table Mountain "is very much a part of local life" in Cape Town, Lonely Planet's Reid said. "There is a cable car that goes up every 10 to 20 minutes, and locals love to go up."
因此，对于我为何坐火车的疑问，我的回答是：在中国乘坐火车体现了我所有的旅行乐趣。
Therefore, my answer to the question about why I take the train is that riding trains in China embodies all that I enjoy about travel.
有的人乘坐地铁。
那是仅有的一次球队在伦敦以外地点夺取足总杯，队员们乘坐火车从曼彻斯特赶回首都。
This was the one and only time the team have won the FA Cup outside of London, the players taking a train from Manchester back to the capital.
我乘坐的驷马高车拉着我前进，极力驰骋随我高兴，后来它把我带上天下闻名的女神大道，这条大道引导着明白人走遍所有的城镇。
The car that bears me carried me as far as ever my heart desired, when it had brought me and set me on the renowned way of the goddess, which leads the man who knows through all the towns.
我们乘坐园内特有的脚力车来到冰雪之中，我看到如蓝宝石般淡蓝色的冰川遍布满山。
We took the car that the park unique foot snow, I saw the sapphire blue mountain glaciers strewn in the blue sky. glaciers and blue sky echoes, as if to the clouds, you can touch the sky in general.
许多富有的旅者还要自带厨师为他们烹饪，乘坐私人飞机各处转、或者有司机带他们来回赶往日程表上各个地方。
Many rich travellers will also want their own chef to cook for them, a private jet to take them from place to place and drivers to shuttle them to everything on their schedule.
这艘倾尽我所有的豪华飞船速度达到99%的光速，不仅比你乘坐的那艘，它比以往任何一艘飞船都要快。
The luxury ship went 99% the speed of light. Much faster than you had gone, faster than before.
像中国所有的出租车一样，它发出了录音：“欢迎乘坐‘夜上海’出租车。”
Like all taxis in China, it emitted a recording - saying: "Welcome aboard 'The Longest Night in Shanghai' taxi."
二位富有的女士正在乘坐一个出租汽车，正谈论坐出租汽车无论去何处都高昂的费用。
Rich driver? Two rich ladies were sharing a taxi and talking about the high cost of going anywhere by taxi.
所有的孩子都喜欢乘坐过山车。
Solidflex高清功能，提供前所未有的乘坐舒适性，从而减少设备的磨损和操作人员的疲劳的椭圆孔。
The Solidflex HD features elliptical apertures that deliver unprecedented ride comfort which results in reduced equipment wear and operator fatigue.
Solidflex高清功能，提供前所未有的乘坐舒适性，从而减少设备的磨损和操作人员的疲劳的椭圆孔。
The Solidflex HD features elliptical apertures that deliver unprecedented ride comfort which results in reduced equipment wear and operator fatigue.
应用推荐