如果你不想一个人呆着,就不要表情乖戾地坐在餐馆的角落。
Don't sit there looking miserable in the corner of the restaurant if you don't want to be alone.
大体上来看,他的短评都是通过指出生活中潜在的事实,或者更多地抱怨生活中微妙的谎言,从而精确无误地激起观众的共鸣,加上他身上穿的类似制服一般,这一切使得他获得一种“乖戾妄为”的形象。
Mainly, his essays struck a cord in viewers by pointing out life's unspoken truths or more often complaining about its subtle lies, earning him the "curmudgeon" status he wore like a uniform.
在星期二发布的一次采访中,川普表示,虽然去年进行了非常乖戾的竞选活动,但他和他的前任真诚地喜欢着对方。
In an interview released on Tuesday, Trump claimed he and his predecessor genuinely liked one another, despite an extremely fractious election campaign last year.
在星期二发布的一次采访中,川普表示,虽然去年进行了非常乖戾的竞选活动,但他和他的前任真诚地喜欢着对方。
In an interview released on Tuesday, Trump claimed he and his predecessor genuinely liked one another, despite an extremely fractious election campaign last year.
应用推荐