如蒙大拿州的参议员乔恩·泰斯特和北卡州的卫叔勒议员就吹嘘自己长期拥有枪支的生涯并表明立场支持第二修正案。
The likes of Jon Tester, a new senator in Montana, and Heath Shuler, a North Carolina congressional freshman, did much bragging about their lifelong gun ownership and support for the second amendment.
市面上有数本未经授权擅自撰写的哈伯德传记——最值得注意的有拉塞尔·米勒的《厚颜无耻的弥赛亚》、乔恩·阿泰科特的《一片蓝天》以及Bent Corydon的《哈伯德：弥赛亚亦或疯子？
There are several unauthorized Hubbard biographies—most notably, Russell Miller’s “Bare-Faced Messiah, ” Jon Atack’s “A Piece of Blue Sky, ” and Bent Corydon’s “L. Ron Hubbard: Messiah or Madman?”
若殿下您高兴叫我尤罗或者雨果的话，那请便，但是你知道我身为兰尼斯特家族的提利昂，泰温和乔安娜的正统儿子，而两人都为我所杀。
If it please Your Grace to call me Yollo or Hugor, so be it, but know that I was born Tyrion of House Lannister, true-born son of Tywin and Joanna, both of whom I slew.
司格特·乔普林早期的钢琴课不包括拉格·泰姆音乐。
这个六岁的孩子是玛格·丽特儿时的朋友乔伊和她丈夫泰的儿子。
The six-year-old was the son of Margaret's childhood friend, Joy, and her husband, Ty.
律所团队成员包括墨尔本合伙人乔·韦伯斯特和泰德·希尔。
The firm's team includes Melbourne partners Jon Webster and Ted Hill.
律所团队成员包括墨尔本合伙人乔·韦伯斯特和泰德·希尔。
The firm's team includes Melbourne partners Jon Webster and Ted Hill.
应用推荐