-
这个乐队以破坏旅馆房间出名。
The band was famous for trashing hotel rooms.
《牛津词典》
-
乐迷们对这个乐队完全着迷了。
The fans went totally gaga over the band.
《牛津词典》
-
这个乐队正在重新合成一些曲目。
The band is remixing some tracks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乐队恳求没有票的乐迷们离开。
The band begged ticketless fans to stay away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个文娱节目由民歌乐队演出。
The entertainment was provided by a folk band.
《牛津词典》
-
这支乐队使全世界的观众狂热痴迷。
This band has thrilled audiences all over the world.
《牛津词典》
-
这支乐队的歌迷越来越年轻了。
The band's fans are getting younger.
《牛津词典》
-
这支乐队的歌曲已开始在电台热播。
The band is starting to get a lot of airplay.
《牛津词典》
-
据说这个乐队已经决定解散。
The band have reportedly decided to split up.
《牛津词典》
-
我们已经为婚宴预约了乐队。
We've booked a band for the wedding reception.
《牛津词典》
-
这个乐队将要进行巡回演出。
The band will be going on tour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乐队回美国录制新唱片去了。
The band is back in the US recording their new album.
《牛津词典》
-
乐队跟着伴奏带在模拟演唱。
The band was miming to a backing tape.
《牛津词典》
-
乐队出场时，观众欣喜若狂。
The crowd went crazy when the band came on stage.
《牛津词典》
-
乐队最后演奏了几首节奏缓慢的舞曲。
The band finished with a few slow dances.
《牛津词典》
-
这支乐队正在法国巡回演出。
The band is on tour in France.
《牛津词典》
-
人们说这支乐队将位居榜首。
The band is being tipped for the top.
《牛津词典》
-
这支乐队现在要去征服世界。
The band is now setting out to conquer the world.
《牛津词典》
-
这支乐队仍能使音乐厅爆满。
The band can still pack out concert halls.
《牛津词典》
-
这支乐队将于下周发行新的单曲唱片。
The band releases its new single next week.
《牛津词典》
-
乐队登台时观众一片疯狂。
There was mass hysteria when the band came on stage.
《牛津词典》
-
有一支蹩脚的乐队在演奏。
There was a naff band playing.
《牛津词典》
-
他要离开乐队去专职写作。
He is leaving the band to concentrate on his writing.
《牛津词典》
-
乐队奏起一支华尔兹舞曲。
The band struck up a waltz.
《牛津词典》
-
这支乐队演奏了捷克国歌。
The band played the Czech anthem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个乐队在日本很走红。
The band's very big in Japan.
《牛津词典》
-
我想这个乐队要走红了。
I think this band is going to be huge.
《牛津词典》
-
乐队与其经理已散伙了。
The band and their manager have parted company.
《牛津词典》
-
乐队与其经理已散伙了。
The band have parted company with their manager.
《牛津词典》
-
这支乐队一向不惮招摇。
The band has never been shy of publicity.
《牛津词典》