我和我太太每次来曼谷都要入住自然威乐酒店。
My wife and I stay in natural ville every time we are in Bangkok.
下午好，欢迎光临昆明君乐酒店，请问有什么可以帮到您。
Good afternoon. Madam. Welcome to Grand Park Kunming. May I help you?
勒普·瑞尔乐酒店位于马迪朗葡萄酒产区的中心地带，这里属于法国西南部的上比利牛斯省。
Le Prielle is situated in the heart of the Madiran wine growing area of the Haute Pyrenees in the South West of France.
昆明君乐酒店邻近昆明商业中心区，前临景色优美的翠湖公园，云南众多著名的旅游胜地亦近在咫尺。
Kunming-jun music is close to the central business district of Kunming, the front of Chestwood beautiful parks, many well-known tourist destination in Yunnan also in close proximity.
在这样的情况下，由于卡巴乐酒店渴望占领东欧市场，于是就会把注意力更加转向于东欧语言(布拉格和布达佩斯)。
In this case the attention is specially turned to the east-european language due to the fact that 'Bodegas caballe' aspires to capture the east-european market (Prague and Budapest).
在普拉兰岛，有着被称为非洲有着最美味食物的酒店之一的李•查迪欧•德•菲欧乐斯酒店。
On Praslin Island, Le Chateau de Feuilles has been called one of Africa's best hotels for food.
其实不用牺牲旅行的舒服感，要故意到某些地方才能成为绿色旅行者。 其实不管你是去大城市或者小乡村旅行，住小的环保旅馆或者奢侈性的酒店，作为乐活旅行者仅仅要做的只是：尽力去保护所到之处。
You don't need to sacrifice creature comforts or go off into the middle of nowhere to be a green traveler; you can visit big cities or small villages, and stay in small ecolodges or luxury hotels.
这让我得说说克乐帝酒店，它在第三大道上，是我们以前吃早午餐的地方。
Which brings me to Quality, our old brunch spot on Third Street.
宾乐雅也是一个在亚太区的高档酒店品牌，拥有7家酒店和服务公寓。
Parkroyal is an upscale regional Asia Pacific brand with 7 hotels and serviced residence in its portfolio.
迷人的五星酒店，唐乐宫酒店布拉格艺术，提供了一个独特而优雅的在布拉格的一个住宅小区的经验。
The glamorous five-star hotel, le Palais Art hotel Prague, offers an unique and elegant experience in a residential neighborhood of Prague.
上午：赴“中国河豚之乡”——海安。游览中洋河豚庄园【珍稀鱼乐世界、江鲜美食天堂】。参观中洋豪生大酒店【海安新地标，大金砖】。
Morning: In "the hometown of fugu" -- Hai'an. Visit zhongyang fugu world, Visit the landmark in Hai'an the Howard Johnson hotel.
上海JW万豪酒店总经理乔朗臻先生近日宣布任命查乐先生为上海JW万豪酒店新任房务总监。
John Northen, general manager of JW Marriott Hotel Shanghai is pleased to announce the appointment of Nagesh Chawla as the new Director of Rooms.
广州莱乐可国际公寓酒店位于中泰广场背面，在这里，您在享受繁华都市生活的同时，又能品味喧嚣中的一丝宁静。
Loi le Guangzhou International apartment hotel can be located in the back of Thailand Plaza, where you enjoy the bustling city life while at the same time in the slightest taste noisy quiet.
去年获得的新业务包括海尔空调、新世界酒店、利口乐等。
Amongst the agency welcomes new business such as Haier air-conditioning New World Hotels Ricola.
阿尔冈昆酒店是爵士乐时代文人最常去的地方。
The Algonquin is renowned as the literary hangout of the Jazz Age.
悦榕集团将接入雅高酒店集团全球预订及销售网络，以及雅高乐雅会客户忠诚计划。
Banyan Tree will also have access to Accor Hotels' global reservations and sales network, as well as its loyalty programme le Club Accor Hotels.
我岭廓了纽约级乐的酒店，链到乡村峦色的林间空地。
I leave the gay saloon of New York for the green glade of the country.
一种早期的爵士乐，节奏强劲，表演喧闹，与低级酒店爵士乐类似。
An early type of jazz characterized by a strong beat and rollicking delivery, similar to barrelhouse.
鲜屋连锁国内首家乐活文化主题酒店！
Fresh house chain of domestic first live music cultural theme hotel!
在此任命之前，柯恳于泛太平洋酒店集团旗下另一知名酒店品牌——新加坡滨海宾乐雅酒店任总经理一职。
Prior to this appointment, Kockan was the general manager of ParkRoyal on Beach Road in Singapore, another Pan Pacific Hotel Group property.
万豪国际集团之旗舰品牌酒店上海雅居乐万豪酒店计划于2010 年冬天开业。
Marriott International's flagship Shanghai Marriott Hotel is scheduled to open it's doors in winter 2010.
酒店简介阳朔百乐来度假饭店是阳朔极具特色的国际度假饭店，位于著名的西街“洋人街”路口，拥有145间精心布置的高雅舒适的房间和套间。
Paradesa Yangshuo, the only international resort located in the scenic town of Yangshuo with 145 well-appointed rooms and suites. A perfect choice for the holiday or business travellers.
乐队其它成员除在酒店演出之外均在音乐学院担任爵士乐教学工作。
In addition to performing in the hotel, the other members of the band are all working as Jazz music teachers in the music Institute.
酒店一系列高档的餐厅为您提供各种采用新鲜原料烹饪而成的国际和亚洲美食。当夜幕降临时，您可以在大堂酒吧一边聆听爵士乐一边休闲地享用饮料。
Awaiting you is your comfortable room, which comes with a private balcony so that you can enjoy the refreshing sea breeze while being surrounded by nature.
酒店一系列高档的餐厅为您提供各种采用新鲜原料烹饪而成的国际和亚洲美食。当夜幕降临时，您可以在大堂酒吧一边聆听爵士乐一边休闲地享用饮料。
Awaiting you is your comfortable room, which comes with a private balcony so that you can enjoy the refreshing sea breeze while being surrounded by nature.
应用推荐