他是位乐观的年轻人。
在民众心中,奥巴马集团也依然“很好很强大”,乐观的年轻人犹如雨后春笋纷纷涌出,在各个城市为奥巴马拉票,不想碰到他们都难。
The Obama machine also remains formidable: it is impossible to wander around American cities these days without coming across enthusiastic young canvassers.
我认为这个世界有能力解决我们所面临的这些挑战。我对此感到乐观和充满信心的一个重要原因,就是看到有你们这样的年轻人。
I'm optimistic and confident the world is equipped to deal with the challenges we face — and a big part of the reason is seeing young people like you.
里昂那多。迪卡普里奥有气质和年轻人的乐观,却和瑞福一样背负同样的包袱。
Leonardo DiCaprio has the right air of blessed, youthful optimism but he carries the same baggage that Redford did.
培养对象大多是年轻人,“充满着无限的乐观精神”是他们的最大特点,他们为祖国的成就而自豪,但同时也不排斥谈及祖国的缺陷。
What emerged were young people, marked by "boundless, sparkling optimism", proud of their country's achievements but open-minded to its failings.
《憨第德》讲述的是一个名为憨第德的天真幼稚的年轻人,在受到他人的教导后对莱布尼茨式乐观主义深信不疑。
Candide tells the tale of its naive eponymous protagonist, taught to believe in Leibnizian optimism.
接着以年轻人的乐观精神,理查兹自己进而力图在心理学上建立文学评论的坚实基础。
With the optimism of his youth, richards himself went on to attempt a solid grounding of literary evaluation in the science of psychology .
如果他们可以利用运动设施,年轻人就可以选择一种更健康的生活方式,从而提高自尊和自信,建立一种乐观的态度和成就感。
If they have access to quality sports facilities, young people are able to choose a healthier lifestyle, to boost self-esteem and confidence, and to build a positive outlook and sense of achievement.
虽然普通的年轻人对未来应该持谨慎的乐观态度,不过有一群同龄人却已经成就非凡,即25岁以下的女歌手们。
While regular joes in this age group should exercise cautious optimism, one group of young people is doing great - female pop singers aged 25 and under.
年轻人的乐观精神通常不可低估!
今天你或许会和你的一位情人,亲戚,年轻人,或者是亲密的朋友不期而遇,而这将使你对未来感觉兴奋和乐观。
Unexpected contact with a lover, relative, young person, or close friend could leave you feeling exhilarated and optimistic about the future.
年轻人的乐观主义通常不可低估!
据报道,中国的年轻人的健康状况不容乐观,尤其是大学生。
It is reported that the health of young people in China, college students in particular, is not as good as is supposed to be.
据报道,我国年轻人,特别是大学生的健康状况不容乐观。
It is reported that the health of young people in China, college students in particular, is not as good as is supposed to be.
据报道,我国年轻人,特别是大学生的健康状况不容乐观。
It is reported that the health of young people in China, college students in particular, is not as good as is supposed to be.
应用推荐