乐观一点，事情会平息下来的。
乐观一点，至少你还有一份工作。
乐观一点，至少你还有份工作。
乐观一点，事件会平息下来得。
努力乐观一点。你的人生才没那么糟呢。
乐观一点！事情并不像看上去的那样糟。
你得乐观一点。
是的，我们更乐观一点就会看到这个世界本来美好的一面。
Yes. to be more optimistic and will see the world is always beautiful!
积极乐观一点！抛开所有不愉快的想法和记忆，你的一整天都会是美好的！
Think positively! Throw away all unpleasant thoughts and memories, and your day will be perfect.
乐观一点儿看，你现在虽然没有工作，可你现在整天都有时间玩儿电子游戏。
Look on the bright side, you may have no job, but now you have free time to play video games all day.
这些人以任务为核心进行思考，乐观一点，也是以一系列有明确顺序的任务所要达成的目标为核心。
These people are thinking in tasks, or at best in goals made up of an identifiable sequence of tasks.
我们知道这篇专栏文章可能会招来一些质疑，不过我们还是要乐观一点，所以让我们来寻找一些解决的办法吧！
We know this column could come across as a bit cynical. But we are truly hopeless optimists, so let's get to some solutions.
卡勒说，他说服这名客户进行略微乐观一点的大帐篷式描述：退休意味着在我想做的时间，和我喜欢的人一起，做我想做的事。
Mr. Kahler says he helped bring him around to a big-tent description that is slightly more optimistic: Retirement means doing what I want, when I want, with whom I want.
如果乐观一点，估计短期内回调到3000点大关的概率都比较低，而上行到下一个整数点- - - 3400点是指日可待之事。
If a little optimistic, it is estimated that a short time back to the 3000 point mark for the probability is low and rounded up to the next point — 3400 is just around the corner things.
如果你预料某事会很糟，那么它很可能会真的变成这样。悲观的想法很少会让你失望。但反过来乐观一点的话，你会发现这个原理也同样成立。
If you expect something to turn out badly, it probably will, pessimism is seldom disappointed! But the same principe also works in reverse when you choose optimism.
尽管很让人惊讶，这一点却是我们能够乐观的理由。
Yet here, surprisingly enough, is where we get to some real reasons for optimism.
不管今天看来未来是多么阴暗，我仍然保持乐观，我相信我的小说也表达了这一点。
However bleak the future may look today, I remain optimistic and I believe my fiction expresses this.
也许仅凭借一点乐观想法和好的希望就去体验世界，这听起来是很可怕的，但伴随着你自信的提升，真正的自由便开始了。
It can be scary to venture into the world with nothing more than optimism and good-will, but personal freedom begins with a leap of faith.
最后令我乐观的一点是秩序。
然而，不管欧洲宏观经济如何的水深火热，其信贷机构方面的确浮现出了一点乐观的迹象。
Yet whatever Europe's macroeconomic woes, there is actually a more optimistic picture emerging from its lenders.
PicLyf的成功很重要的一点是，创立者的乐观和坚持，把这些不断出现的困难视成机遇。
One thing that is vital in PicLyf’s success is the optimism and persistence of its founders to transcend the given constraints and see them as opportunities.
《荷兰》有一点像狡猾，乐观的恰克·拉基松，它里面也包含了不止十本杰出小说。
"Netherland" is a bit like the wily and ebullient Chuck Ramkissoon. It has more life inside it than 10 very good novels.
不过，在这一点上我比较乐观，因为这项动议在大众的反对声中同样也会搁浅。
At this point, however, I'm optimistic that this initiative will also run aground on popular disapproval.
但是今天我很高兴能够多带一点点的乐观和宽慰跟你们说话。
But today I'm happy to be able to speak to you with a little more optimism and relief.
你必须要理解一点，即每次欧洲金融环境在修正的道路上迈出相对乐观的一步，股市就会飙升。
You have to understand that the stock market spikes every time there is some fairly optimistic step of repair of Europe's financial condition.
虽然这星期来自波恩的新闻让人气馁，但是五点中的任何一点都能对坎昆会谈的结果更加乐观。
Though this week's news from Bonn was discouraging, any of these five dynamics could tip the balance toward a more optimistic outcome in Cancun.
虽然这星期来自波恩的新闻让人气馁，但是五点中的任何一点都能对坎昆会谈的结果更加乐观。
Though this week's news from Bonn was discouraging, any of these five dynamics could tip the balance toward a more optimistic outcome in Cancun.
应用推荐