他们乐于提供帮助。
那些笑声透过墙壁传到我耳中的朋友们……他们非常乐于提供帮助。
And all those friends whose laughter I heard through the wall... they were only too glad to help.
如果您有任何问题，我很乐于提供帮助，我们会及时通知您学校发生的事情和在新的一学年中我们将要取得的巨大进步。
If you have any questions I am always around to help and we will keep you updated on new events and the great progress we will be making in this exciting new school semester.
在进行事实调研和图片搜寻的过程中，当我们告诉人们是谁需要这些图片，用来做什么的时候，他们往往非常乐于提供帮助。
As we researched facts and resourced images, people were very helpful when we told them who wanted the images and what it was for.
奥克利先生一直乐于提供信息帮助记者们。
Mr. Oakley has always been ready to oblige journalists with information.
对于公开的求助，大多数系统管理员乐于提供指点，或通过电子邮件往来提供帮助。
Most systems administrators are happy to lend some Pointers or shoot a few e-mails back and forth in response to a public cry for help.
其次，他们应该监守岗位，提供优质服务，满足任何合理的需要，乐于帮助有困难的人。
Secondly, they should stick to their posts, offering good service, satisfying any reasonable needs and being ready to help those in difficulty.
我当然乐于对翻译的远征提供任何力所能及的帮助，并在我的网页上提供翻译网页的链接。
I will of course be happy to help with anything I can do to expedite the translation, and will provide a link to the translation on my web site.
CIEO不仅仅是一个教育机构，同时它也是乐于为慈善和需要关怀的人提供帮助的组织，这无疑为孩子们提供了一个体验不同生活的宝贵机会。
CIEO is not only an institutional organization but has proven to be a charitable and caring one. It has provided an opportunity for the children to learn various aspects of life.
CIEO不仅仅是一个教育机构，同时它也是乐于为慈善和需要关怀的人提供帮助的组织，这无疑为孩子们提供了一个体验不同生活的宝贵机会。
CIEO is not only an institutional organization but has proven to be a charitable and caring one. It has provided an opportunity for the children to learn various aspects of life.
应用推荐