在儿时,他梦想着长大成为一名外科医生,但却从十几岁时开始了音乐之路。
As a child, he dreamed of growing up to be a surgeon, but set off on a musical path as a teenager.
旅途中,有一条引领你的音乐之路。
这是通往快乐之路的最重要的一步。
This is the most important step on the road to a happy life.
你正在用爱充满你的人生,你正在欢乐之路上徜徉。
You're letting love go before you into all aspects of your daily life, to pave your path with joy.
这是让他踏上音乐之路的动机同样也是他的哲学。
This was the motivation that set him on his path in music as well as philosophy.
直到遇见知名制作人昆西·琼斯,他的音乐之路才开始转变。
However, when he met producer Quincy Jones, the musical landscape changed.
尽管如此,窦靖童却选择了属于自己的音乐之路,风格偏向于小众音乐。
Dou has struck out on her own musical path though, leaning heavily toward niche genres.
游客可以通过在“音乐之路”上漫步来体会该城与音乐之间那种闻名遐迩的关系。
Visitors can appreciate the city's famed relationship with music by walking 'the musical mile'.
有智慧的人在仔细权衡这些选择之后,会选择灵性之路,而被迷惑的灵魂会选择感官享乐之路。
The wise, after carefully weighing these options, accept the path of spiritual well being, whereas deluded souls prefer the path of sense enjoyment.
人们一致认为饮酒和吻抱是通向欢乐之路,于是他们开怀畅饮,根本不在乎同伴如何讨厌自己。
It is held that drink and petting are the gateways to joy, so people get drunk quickly and try not to notice how much their partners disgust them.
莫扎特小小的年纪,就随父亲走遍了欧洲,多次造访意大利,这对他的音乐之路造成了深远的影响。
Mozart-a little older, he toured Europe with his father, repeatedly visited Italy, on the road to his music has had a profound impact.
所以,让我们看看一些你现在马上就可以进行的“快乐”练习,对你的大脑进行训练,希望这会让你走上快乐之路。
So let's take a look at some "happiness" exercises you can employ right now that will train your brain and, hopefully, put you on the path to happiness.
所以,让我们看看一些你现在马上就可以进行的“快乐”练习,对你的大脑进行训练,希望这会让你走上快乐之路。
So let's take a look at some 'happiness' exercises you can employ right now that will train your brain and, hopefully, put you on the path to happiness.
在追加了2000万美元资金后,Booyah将继续走移动娱乐之路。李表示,他的目标是更加娱乐化,而不是开发单纯的“城市向导”程序。
And with $20 million more in its war chest, Booyah is going to continue down the mobile entertainment path, Lee tells us, aiming more to amuse than become a serious "connected city guide" or utility.
在追加了2000万美元资金后,Booyah将继续走移动娱乐之路。李表示,他的目标是更加娱乐化,而不是开发单纯的“城市向导”程序。
And with $20 million more in its war chest, Booyah is going to continue down the mobile entertainment path, Lee tells us, aiming more to amuse than become a serious "connected city guide" or utility.
应用推荐