调幅讯号之频谱为一半强度基频讯号之频谱分别正负位移一射频或载波之频率。
The spectrum of amplitude modulated signal are two half magnitude spectrums of base band signal positive and negative shifted by a carrier or R. F. frequency.
如果一个歌手唱到一定的音高,那么与之频率相对应的酒杯就会共振,有时杯子吸收了太多的能量而碎掉,但是其他的杯子却安然无恙。
If a singer hits a pitch that matches the frequency of one glass, the glass might absorb so much acoustic energy that it will shatter; the other glasses remain unaffected.
增长速度最快的数据是归档数据,鉴于很多因素它是云存储的理想之选,这些因素包括成本、访问频率、保护和可用性。
The fastest-growing data is archive data, which is ideal for cloud storage given a number of factors, including cost, frequency of access, protection, and availability.
在某种程度上,这类非常之糟糕的事件仅仅反映了在广阔世界中事务性危险的频率。
To some extent, such incidents, as terrible as they are, merely reflect the frequency of such transactional hazards in the wider world.
事实上,它们的泛音大体是相同的,频率听起来也一样,但你已经答对百分之九十九了
Well, actually they all have the same overtones in a way, the same frequencies will sound, but you've got it--ninety-nine percent of it.
这种做法限制了数据频率的峰值,使之与UT P线缆的局限性相匹配。
This limits the maximum frequency in the signal, allowing it to fit within the limitations of UTP cabling.
这意味着,内核将按照 sampling_rate 指定的时间间隔检查处理器利用率,如果低于百分之 20,调控器会降低频率。
This means that every sampling_rate, the kernel will check the processor utilization and if it is below 20 percent utilized, the governor will decrease the frequency.
于是,在混合的声音环境中,人类能够听得到的声音频率能够精细到一个八度音阶的12分之1,即音乐术语中的半音(此处感谢Zakk指教)。
In this mixed environ ment humans can easily detect frequencies as fine as one twelfth of an octave—a half step in musical terminology.
新的硬件(路由器、服务器及存储设备)及服务器软件(应用服务器、数据库及ERP解决方案)修订版的不断出现,频率之快令人惊动。
New hardware (routers, servers, and storage) and revisions to server software (application servers, databases, and ERP solutions) appear with alarming frequency.
频率分布存储在元数据储存库中,其形式为一组不同的值和与之相关的出现次数计数。
The frequency distribution is stored in the metadata repository as a distinct set of values with their associated count of occurrence.
在默认情况下,这个值设置为5,这意味着,在每次决定调整频率时,调控器调整频率的幅度为最大或最小频率的百分之5。
By default this value is set to 5 which means the governor will change the frequency by 5 percent of the maximum or minimum frequency each time it makes a decision to change frequencies.
这就是你们为之而来的事情:在一个不常常遵照并有时抗拒你最纯净意愿的世界做提高自己频率的内在工作。
And this is the very thing you came for: the inner work of raising your vibration in a world that does not always comply with and sometimes resists your purest intentions.
这些几率的惊人之处在于它们变化的频率之快。
What's incredible about those odds is the speed at which they changed.
这个设置可以设置为1到1000之间的值,这会使频率下降百分之0.1到百分之百。
This setting can be set to a value between 1 and 1000 which will result in a 0.1 percent to 100 percent reduction in frequency.
赫利欧托利能量或赫利欧托利频率是极为强大的频率,它被作为激活“盟约之弧(Arcofthe Covenant)”的一部分而于2003年首次锚定地球。
Heliotalic energy or Heliotalic frequencies are powerful frequencies that were anchored for the first time on Earth in 2003 as part of activating the "Arc of the Covenant".
根据Google,在1960年和2000年之间,“潮人”这个词汇在书中出现的频率增加了接近百分之五百。
Between 1960 and 2000, the appearance of the word "trendsetter" increased in books nearly 500 percent, according to Google.
结果显示,“1880”这个年份出现在书中的频率在1832年达到顶峰然后跌落至一半水平,这在研究人员看来是个重要的临界点,而与之参考的“1975”年只用了十年就达到了最高点临界水平。
It took 32 years for mentions of 1880 to peak and then fall by half, a mark considered crucial by the researchers, compared with a 10-year span for references to 1975.
尽管关键客户经理具有相当快的发展潜力,供应商还是应该慎重考虑认真确保关键客户经理的更换频率,使之不会太快。
Regardless of the fast-track potential of individual key account managers, the supplier should be careful to ensure that key account managers do not turn over too frequently.
小波变换作为频率和时间的二元函数,使之可以很方便地在频率和时间域中同时进行地震波能量的吸收衰减补偿。
Wavelet transform involves the two-variate function of frequency and time, which makes it convenient to simultaneously compensate for attenuation of seismic energy in frequency and time domains.
那不是孩子之间的争吵声或者家长的责骂声,而是出自一个13岁女孩之口的极高频率的震耳欲聋的尖叫。
This is the high-pitched, ear-shattering sound of a 13-year-old girl.
传输线线上脉波电流之频谱与分布及其各频率成份之辐射远近场型之差异。
The radiation pattern in the near and far field of each frequency component of the spectrum of current pulse on a transmission line.
前项检验实施之对象、区域、频率及期限,由中央主管机关订定公告。
The central competent authority shall determine and officially announce the targets, regions, frequency and deadlines for the performance of the testing in the foregoing paragraph.
光辐射的调制是指改变光波振幅、强度、相位或频率、偏振等参数使之携带信息的过程。
Modulation of light refers to changing parameters of light wave such as amplitude, intensity, and phase, frequency, polarization, etc. to make it carry message.
结果发现材料的光敏性随频率的增加先降低后提高,晶化率和沉积速率的变化趋势与之相反;
The results indicate that the crystalline volume fraction (X_c) decrease firstly and then increase with the increase of excitation frequency.
结果发现材料的光敏性随频率的增加先降低后提高,晶化率和沉积速率的变化趋势与之相反;
The results indicate that the crystalline volume fraction (X_c) decrease firstly and then increase with the increase of excitation frequency.
应用推荐