这些感官体验建立了大脑不同部分之间的连接，使大脑为学习打开大门。
These sense experiences build connection between different parts of the brain, opening the brain up for learning.
下一步是绘制等效参数之间的连接。
The next step is to draw connections between equivalent parameters.
他们之间的连接方式出了问题。
图12还显示，任务之间的连接现在使用圆角。
As Figure 12 also shows, connections between tasks now use a rounded corner.
在原型和UML概念之间的连接已经被扩展了。
The conceptual connection between a stereotype and the UML concepts that it extends has also been clarified.
为使用PAM配置客户机和服务器之间的连接。
Configuring connectivity between client and server to use PAM.
这样，客户机和服务器之间的连接就建立起来了。
After this, the connection between client and server is established.
尝试一般化这些层之间的连接被认为是次优选择。
Attempting to generalize connections between these layers is considered sub-optimal.
调暗之后，屏幕1和屏幕3之间的连接变得暗了很多。
With dimming on, the twin connections between Screens 1 and Screen 3 are much darker.
漫游提出了另一个挑战：维持不同接入点之间的连接。
Roaming presents a different challenge: maintaining a connection between various access points.
同理，此要求也适用于fork和join之间的连接。
Similarly, the same requirement applies to the connections between the fork and the join.
从细胞学观点看，学习发生在神经元之间的连接增强的时候。
From a cellular perspective, learning takes place when the connections between nerve cells are strengthened.
这将有助于加强脑细胞之间的连接，或许因此导致智力提高。
That would yield better linkage between brain cells, and might thus lead to increased intelligence.
SCA 将服务定义为组件并定义其之间的连接性。
SCA defines the services as components and the connectivity between them.
中介可以出现在客户端、服务端或两者之间的连接上。
Mediation can occur on the client side, the service side, or on the wire in between.
当二者之间的连接建立以后，一个BEEP会话就被创建了。
When a connection is established between the two, a BEEP session is created.
这个查询对每个事实表和维度表之间的连接使用散列连接。
This query plan uses hash join for each join between the fact table and a dimension table.
一个端口号，惟一地标识基站与远程SPOT之间的连接。
A port number that uniquely identifies the connection between the base station and the remote SPOT.
仅仅关闭JDBC连接还不足以切断它们之间的连接。
如图19所示，在将任务移动到循环中时，它们之间的连接得到保持。
As Figure 19 shows, connections between tasks are maintained when they are moved into the loop.
RequisitePro记录了模型或代码工件与需求之间的连接。
RequisitePro keeps track of the linkage between model or code artifacts and requirements.
存在于这些上下文实体之间的连接创建出一个巨大的全球网络。
The connections among these context entities create a huge global web of possible interactions. The implications of all this connectivity have received lots of real and virtual ink.
连接管理管理应用程序服务器及应用程序之间的连接及连接资源。
Connection management manages the connection and connection resources between the application server and the application.
client_socket是负载平衡器与客户端之间的连接。
Client_socket is the connection between the load balancer and the client.
当您选择两个操作之间的连接时，参数映射显示在编辑器的下半部分。
When you select the connection between two operations, the parameter mappings display in the lower half of the editor.
事件气泡技巧可用于断开小组件的视图结构与控制器代码之间的连接。
The event bubbling technique provides the ability to disconnect the view structure of the widget from the controller code.
下一个问题是回程，这基本上是指发射塔和网络的其余部分之间的连接。
Next up is backhaul, which is basically the connection between cell towers and the rest of the network.
此评审与持续的性能以及计划到商业趋势和策略的要素之间的连接有关。
This review is concerned with the continuing performance and linkage of the initiative to elements of the business direction and strategy.
但是，依赖于网关及服务器之间的连接的可靠性，应用程序可能更改它的值。
But, depending on the reliability of the connection between the gateway and the server, the application may change its value.
事实表和任何维度表之间的连接都是等值连接，这使得散列连接成为可能。
The join between the fact table and any dimension table is an equi-join, which makes a hash join possible.
应用推荐