乘坐20、21、26、27路公交车,在世界之窗站下车,步行约3分钟到欢乐谷。
By bus No.20, 21, 26, 27, then get off at Window of the World Station and walk for about 3 minutes to Happy Valley.
乘坐地铁一号线(运营时间为06:30-23:30),在世界之窗站下车,从 A 出口出去,然后步行约3分钟即可到达欢乐谷。
By subway Line 1 (running between 06: 30 - 23: 30), get off at the stop of Window of the World Station and leave from Exit A, then walk for about 3 minutes to Happy Valley.
现在就行动起来,以便下次机遇之窗向你打开时你不会错过。
Take action today so that you won't miss your windows of opportunity.
阿森松岛之窗是1885年为纪念亨利·詹姆斯·格拉塞校长而建造的。
The ascension window was built in 1885 in memory of rector Henry James Grasett.
下星期六我们要参观世界之窗。
Next Saturday we will pay a visit to the Windows of the World.
机会之窗正在变小,差异化更难断言。
The window of opportunity is shrinking, and differentiation is harder to claim.
有世界之窗、威尼斯酒店、锦绣中华。
John: window of the world, the CrownePlaza hotel, Splendid China.
它为孩子和父母打开了一扇不同世界之窗。
It opens a window to a different world for both kids and parents.
灵魂之窗向着期望敞开。
进入世界之窗后,我们可以自由参观、拍照。
After entering the Windows of the World, we can visit freely and take photos.
进入世界之窗后,我们可以自由参观、拍照。
After getting into the Windows of the World, we can visit freely and take photos.
我们呼吁国际社会利用前所未有的机会之窗。
We are calling on the international community to take advantage of an unprecedented window of opportunity.
眼睛是我们的心灵之窗,我们要保护好它们。
长廊有许多知慧之窗。
因此好好照顾您的灵魂之窗是极其紧要的事。
机会之窗已经关闭。
眼睛是灵魂之窗,它们可以反映你的健康状况。
Whether or not eyes are mirrors of the soul, it appears that they can reflect your state of health.
眼睛是心灵之窗。
5月1日,也就是下星期六,我们要参观世界之窗。
On May 1st, that is next Saturday, we will visit the Windows of the World.
世界上,市场上,机遇之窗会打开,一段时间,而后关闭。
In the world, in market places, Windows of opportunities open for quite a while and then they close.
看来进入世界之窗没什么指望了,因为一支望不到边的队伍。
It seems hopeless to get into Window of the World, because of an endless line.
《思想这玩意儿:语言乃探析人性之窗》作者 斯蒂文.品克
The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature By Steven Pinker.
公园的销售经理叶经理说“世界之窗”将举办愤怒的小鸟展览。
The theme park's marketing manager Ye Xiumei says Window of the World will host the Angry Birds exhibit until the end of September.
正如眼睛是心灵之窗,太阳黑子是观测太阳内在磁场活动的窗口。
我不知道,透过“心灵之窗”,即眼睛,来探视一个朋友的心是怎么回事。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "window of the soul", the eye.
眼见救援之窗即将关闭,城市搜救小组要做最后努力,尽力搜救更多的人。
The window is fast closing and the urban search and rescue team are going for a final push to find and extract people.
我认为改变瞳孔颜色的这个想法很有意义,它可以使我们的心灵之窗更透亮了。
I think there is something very meaningful about this idea of having open Windows to the soul.
我认为改变瞳孔颜色的这个想法很有意义,它可以使我们的心灵之窗更透亮了。
I think there is something very meaningful about this idea of having open Windows to the soul.
应用推荐