藏獒是世界上最名贵的狗，究其价格，它稳居十大名狗之榜首，价格350000美元。
Tibetan Mastiff It is the topmost of allthe 10 most expensive dog breeds in the world. It is estimated to cost around$350000, a whooping price in comparison to the pricing of other dog breeds.
那不是一门简单的语言，而且我认为现今走出自己舒适的文化圈，去探究其他文明并与之相通是非常重要的，特别是对南非来说。
It's not an easy language and nowadays, I think it's important to venture out of your own culture comfort zone and connect with others - especially for South Africans.
究其原因是中国科举制中公平竞争原则的完全丧失而文官制吸收了这一原则精华并使之制度化导致。
The reason is that the principle of fair competition in the imperial examination system has disappeared completely while it is reserved and developed in the British civil-service system.
前项为虚伪登记之申请人及登记人员，并应移送该管法院查究其刑责。
The applicant and registrant who make false registration mentioned in the proceeding paragraph shall be delivered to courts.
微生物数量之庞大无法统计，生存方式之多样也难以想见。微生物研究其实是生物学的一大分支——人们往往容易忘记这一点。
It is also about myriad creatures too small to see that live in numbers too large to count in ways too numerous to imagine.
应用中医理论和现代医学理论对健身气功·五禽戏之“猿戏”的功法进行分析，研究其健身作用及养生价值。
This paper has studied the work method of fitness Qigong, Monkey Play of the Five Animals Play and its fitness function and health preservation value by use of TCM theory and modern medicine theory.
目的 重度增殖性及特发性疤痕，研究其通过手术切除疤痕后局部核素治疗之疗效。
Objective To evaluate the efficacy of post-surgical adjuvant radionuclide therapy in treating patients with serious hypertrophic scars.
目的 重度增殖性及特发性疤痕，研究其通过手术切除疤痕后局部核素治疗之疗效。
Objective To evaluate the efficacy of post-surgical adjuvant radionuclide therapy in treating patients with serious hypertrophic scars.
应用推荐