另一种解决办法是一种被称之为“阅读之石”的东西。
从绝望之山上砍下来一块希望之石。
你是我的支柱,我的力量之石。
也许一切始于我在布拉尼之石上撒尿。
穿过这里,去找虹之石舟吧!
辍学如磨刀之石,不见其损日有所亏。
利:这样说来深红之石也对人类有利了?
为你叔叔的失踪而复仇,并唤醒命运之石!
Avenge your uncle's disappearance and awaken The Stone of Destiny.
勤奋就是点睛之石。
尽管运气可能会战胜勇气,但它也能成为绊脚之石。
But though fortune may favour the brave, it can trip up the headstrong.
太空之石如何?
巴尔威胁着世界之石,并通过它威胁着人类世界。
Baal threatens the Worldstone - and through it, the mortal realm, itself.
美之石,爱之石。
有了这个信念,我们就能在绝望之山开采希望之石;
With this faith, we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope .
有了这个信念,我们就能从绝望之山开采出希望之石。
With this faith, we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.
巴尔阻挡了泰瑞尔的灵魂,使他无法进入世界之石大殿。
For Baal blocks Tyrael's spiritual presence from entering the chamber of the Worldstone.
厌烦了乏味的毕加索、罗思科和霍斯特?太空之石如何?
Tired of boring Picassos, Rothkos and Hirsts? How about a stone from space?
怀着这个信念我们将能从绝望之山中开采出一块希望之石。
With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.
因此,我必须在地狱的力量生根之前摧毁被污染的世界之石。
Therefore, I must destroy the corrupted Worldstone before the powers of Hell take root.
怀着这个信念,我们就将能够从绝望的大山中凿出一块希望之石。
With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.
第一部小说的美国版的名字从原来的“贤者之石”被改成了“魔法石”。
The term "Sorcerer's Stone" as used in the American version of the first book was changed from the original, which was "Philosopher's Stone.
塞纳留斯,我可以挥动潮汐之石,但我要警告你:我们可是有摧毁永恒之井的危险! !
Senegos: : Cenarius. I can wield the Tidestone, but I must warn you: we risk destroying the entire Well of Eternity!
你是个真正的英雄!我们增强了你的技能并准许你进入亚瑞特山的内部,世界之石之所在。
You are a worthy hero! We augment your skill and grant you entry to the interior of Mount Arreat, wherein lies the Worldstone.
你是个真正的英雄!我们增强了你的技能并准许你进入亚瑞特山的内部,世界之石之所在。
You are a worthy hero! We augment your skill and grant you entry to the interior of Mount Arreat, wherein lies the Worldstone.
应用推荐