患盆底脱垂之女性会患上肾积水吗？
Do women suffering from pelvic organ prolapse have hydronephrosis?
他只是个牧羊人，而我是酋长之女。
智慧之女是财宝；智慧之美是力量。
宙斯与勒托之女，是阿波罗的孪生妹妹。
The daughter of Zeus and Leto, and the twin sister of Apollo.
有着金色之眼，金色眼睑的巴比伦之女！
Ah! The daughter of Babylon with her golden eyes and her gilded eyelids!
撒旦之女唯一害怕的事物？妈妈和爸爸。
Gossip Girl: the only thing feared by the spawn of Satan? Mom and Dad.
威廉之女，依南娜的妹妹。
佛洛狄特是爱与美之女神。
但这个道理往往男性较之女性更加难于接受。
This fact is often more difficult to accept for an actor than for an actress.
看，“雾之女号”！
她的自传《流氓的月亮：流氓之女的回忆》成为一本畅销书。
She has written a best-selling autobiography called Yakuza Moon: Memoirs of a Gangster's Daughter.
月之女祭司低声诵读着祷文，唤起来自月亮女神艾露恩的力量。
Priests whisper prayers to evoke power from beings such as Elune the Moon Goddess.
薛瑶，东明国人，左武卫将军承冲之女，嫁郭元振为妾。诗一首。
Xue Yao, Dong Ming Chinese, General contractor Chong left Bue daughter, married Guo Yuanzhen concubine. Write a poem.
克林顿之女切尔西·克林顿带着她刚出生的儿子艾丹从医院出来了。
Chelsea Clinton has emerged from hospital with her newborn son Aidan.
大地之女——对《啊，拓荒者！》中女主人公亚历山德拉成功的分析。
Daughter of the Land----An Analysis on Alexandra's Success in O Pioneers!
希腊爱之女神？哦，你是如此幸运。我真的希望我也有机会能去参观巴黎。
Linda The Greek goddess of love? Oh, you're so lucky, Sam. I really wish I could have a chance to visit Paris.
然而那使女所生的，是按着血气生的，那自主之女人所生的，是凭着应许生的。
One,the child of a slave,was born according to the flesh, the other,the child of the free woman, was born through the promise.
但每位配戴野外双筒望远镜的人都可以领略到Baptistina之女的能力。
But anyone with a pair of field glasses can see for himself what Baptistina's daughters are capable of.
“哦！老天爷”，其忆曰，“吾之女弟子所言甚是，此实乃一有趣之化合物也。”
"By golly", he recalls, "she was absolutely right: this was an interesting compound."
Flora这个名词来自于罗马的花之女神，所以花店也被称作florists。
Flora take their name from the Roman goddess of flowers. This is why those stores that sell flowers are called florists'.
同年龄同体重的男性较之女性通常拥有更少的脂肪和更多的肌肉，消耗更多的卡路里。
Men usually have less body fat and more muscle than do women of the same age and weight, burning more calories.
她是夜之女儿，或者说，是夜之女神尼克斯的女儿，有人还说她曾经躲避宙斯的纠缠。
She’s the daughter of night, or at least the goddess Nyx and is still said by some to have evaded the advances of Zeus.
奥斯男爵冲进房间后，开始吹嘘自己情场得意，并将与富商之女苏菲·梵尼罗成婚。
Bursting into the room, he brags about his amorous conquests and his upcoming marriage to Sophie von Faninal, the young daughter of a wealthy bourgeois.
那些不知老病死等痛苦，毁坏自己肉身之愚者，所迷恋之女人身躯，无非筋络下面一堆骨架而已。
The body, be it of the indulgent fool oblivious of aging, illness, and death, or of the woman they crave, is nothing but sinews and vessels wrapped over a skeleton frame.
这样他们就开始运用本性中的好奇心。好奇心是无知之女，知识之母，是开人心窍，产生惊奇感的。
And thus they began to exercise that natural curiosity which is the daughter of ignorance and the mother of knowledge, and which, opening the mind of man, gives birth to wonder.
人们只见到这个沉静而泼辣能干之女人奔波于全国各地——为她患脊髓灰质炎致残的丈夫充当手和脚。
They saw only the cool, efficient woman who dashed around the country-the arms and legs of polio-impaired husband.
人们只见到这个沉静而泼辣能干之女人奔波于全国各地——为她患脊髓灰质炎致残的丈夫充当手和脚。
They saw only the cool, efficient woman who dashed around the country-the arms and legs of polio-impaired husband.
应用推荐