net 这是个帮助您控制杂乱的一个很好的网站,在我开始养成禅宗习性之前Flylady也启发了我。
One of the best sites on the Internet for those who want to take control of their clutter, Flylady inspired me before I started Zen Habits.
这个网站运作之前,我没有创作资质,没有成为作家、设计师、营销师或企业家的实际经验。
Before I started this website my creative credentials were nonexistent. I had no tangible experience as a writer, designer, marketer, or entrepreneur.
相对于之前,这个月我的博客网站有更多的内容被更新,相应的也就有更多的流量和广告收入。
I've added much more content to the site this month than in previous months, and traffic and AD revenue are higher than ever.
在转换公司之前我做了大约一小时的调查,读了关于哪些代管公司提供最佳服务的博客文章,查看了瑞典关于因特网的杂志的网站,上面每年都会进行测试找出最好的网站代管公司。
I read blog posts about hosting companies with the best service. I checked out the website of magazine about Internet here in Swedne that does a test every year to find the best hosting companies.
我在2005年2月份的时候首次在网站上放广告,虽然这张图表没有统计两月份前的流量,但这之前的流量和图表中的相差不大。
I first put ads on the site in February 2005, and although the chart doesn't cover pre-February traffic growth, the growth rate was very similar before then.
一位招募官之前浏览了我在私人网站上的简历,邀请我参加面试。
A recruiter had spotted my resume on my personal website and brought me in for an interview.
在我之前写的几篇网站优化的文章中,着墨最多的是减少HTTP请求。
With my last few posts on website optimization, one of the larger areas of focus was reducing HTTP requests.
在开始我自己的网站之前,我对博客知之甚少,但我想仅有照片是远远不够的。
I knew little about blogs prior to starting my own, but I felt that pictures alone wouldn't be enough.
但是我列出了所有谬论的清单,我从网站上看到的,之前提到过。
But I've listed a whole list of fallacies that I've taken from a website that I've mentioned on the top.
他不是唯一一个这么说的,另外根据我在以色列听到的消息,我之前估计的排名前一百的网站里面有三十个会和Facebooklike合作的数字,可能会比实际情况高出一些。
My prediction that 30 of the top 100 Websites would incorporate Facebook’s likes in the first few months might turn out to be very low, based on what I’m hearing in Israel.
我告诉自己专栏文章写完之前不看电子邮件,但我还是登陆了我的Facebook(“脸谱”社交网站),因为我在等一个回复。
I told myself not to check my email until the column was done, but I did peak at my Facebook because I was awaiting a response.
jazper说:当我第二天醒来的时候,这件事已经在网上传开了,几乎1每一家mac网站都报道了此事,而且镇上最大的报纸也报道了,我的网站在12小时内的访问量比之前一年的总和还要多,太疯狂了.
Almost every Mac Web site had picked it up, and the biggest newspaper in town wrote about it. We had more visits to my Web site in 12 hours than we had all year.
我回顾人民和车辆流动,现有的和建议之前,任何网站设计。
I review people and vehicular movement, both existing and proposed, prior to any site design.
之前我买了我的新电脑,我咨询rme的网站,并遵循其硬件建议。
Before I bought my new computer, I consulted RME's website and followed their hardware recommendations.
请不要绝望,因为在做我的与你的联系之前,我在因特网上从一个生意广告网站得到你的电子邮箱地址。
Please do not despair because I got your email address from a business advertising website on the Internet before making my contact with you.
那之前,我还在央视国际网站工作过。
因此,选择网站寻找我的学术论文引用对于当时的我来说是非常困难的,因为我之前不会用英文研究英语网站。
Thus, choosing the website to find references for my academic paper was very hard for me at that time because I would never use English to research the English websites.
在开始我自己的网站之前,我对博客知之甚少,但我想仅有照片是远远不够的。
I knew little about blogs prior to starting my own but I felt that pictures alone wouldn't be enough.
几个星期之前,我的一个朋友告诉了我一个很神奇的可以领养电子宠物的网站。
Several weeks ago, one of my friends told me that there was a fantastic website where I could have my own electronic pet.
几个星期之前,我的一个朋友告诉了我一个很神奇的可以领养电子宠物的网站。
Several weeks ago, one of my friends told me that there was a fantastic website where I could have my own electronic pet.
应用推荐