Matukar村最近通上了电,而且预计一年之内可以通互联网。
Matukar village recently got electricity, and they expect to have internet within a year.
色雷斯其他地方的奶牛饲养方式与Balabancik村的情况大致相同,几天之内,其他村庄的管区兽医也报告了同样的问题。
Dairy farming in the rest of Thrace is conducted in much the same way as it is in Balabancik, and within a couple of days district vets in other villages were reporting problems too.
旅游局预计,20年之内,海棠湾将拥有40家顶级度假村。
The tourism board predicts that Haitangwan will boast some 40 top-end resorts within 20 years.
京外的5个场馆,帆船比赛和足球预赛场地与北京的航空和公路交通也十分方便,从这些比赛场地到其所属奥运分村的车程在5分钟之内。
The five venues outside Beijing, those for sailing and football preliminaries are well connected to Beijing by air and road and their sub-Villages are all within five minutes from the venues.
京外的5个场馆,帆船比赛和足球预赛场地与北京的航空和公路交通也十分方便,从这些比赛场地到其所属奥运分村的车程在5分钟之内。
The five venues outside Beijing, those for sailing and football preliminaries are well connected to Beijing by air and road and their sub-Villages are all within five minutes from the venues.
应用推荐