正如1750年没有人能够预测蒸汽机的影响,或者1450年的人们之于活字印刷术,还有1950年的人们之于晶体管,现在的人们也难以预知3d印制技术的长期影响。
Just as nobody could have predicted the impact of the steam engine in 1750-or the printing press in 1450, or the transistor in 1950-it is impossible to foresee the long-term impact of 3d printing.
正如撒哈拉沙漠之于非洲,荒漠化同样威胁着南澳大利亚。
Much like the Sahara in Africa, desertification also threatens South Australia.
德鲁克对管理学贡献巨大,其价值正如约翰.凯恩斯之于经济学。
What John Keynes is to economics, Druckers is to management.
而诗篇之殒落于灵魂,正如晨露之于蓁莽。
内疚感之于母亲,正如葡萄之于葡萄酒。
休息之于工作,正如眼睑之于眼睛。
一旦我们被空间隔离,甚至只在梦中,我就会马上明白,时间之于我的爱情正如阳光雨露之于植物,能让其茁壮成长。
You have to be snatched away from me even in a mere dream, and I know immediately that the time has only served, as do sun and rain for plants, for growth.
友谊之于人类正如水之于鱼。
内疚感之于母亲,正如葡萄之于葡萄酒。
公园之于都市,正如肺之于人。
知识之于心灵正如健康之于身体。
教育之于心灵,正如雕刻之于大理石。
What sculpture is to a black of marble, education is to the soul .
科学之于人类思想正如水或空气之于身体。
Science to the human mind is what air or water is to the body.
记取吧人类,因为知识对于你,正如广阔的河水之于埃及。
Beware O man — for knowledge must to thee, like the great flood to Egytp, ever be.
诗的电影之于散文电影,正如现代电影之于经典电影,都是电影思维方式的革新。
As modern films to classic films, poetic film is a revolution of the thinking way in cinema.
诗的电影之于散文电影,正如现代电影之于经典电影,都是电影思维方式的革新。
As modern films to classic films, poetic film is a revolution of the thinking way in cinema.
应用推荐