举起你的手。
只要举起你的手，出租车就会立刻出现。
如果你喜欢垃圾食品，就举起你的手。
“举起你的手”年轻人又说了一遍，声音大了一些。
"Raise your hands," the younger man said again, louder this time. "Don't get up."
男孩和女孩，请举起你的手。
这里有多少，举起你的手。
为什么让家上来呢，如果你代表1，就举起你的手？
Why don't we have you, when the time comes, raise your hand if you're supposed to be representing a one?
因此在我活着的时候我会祝福你：我会以你的名义举起我的手。
Thus I will bless You while I live; I will lift up my hands in Your name.
“这样没意义的，”蓝胡子说；“你必须死”；然后，他一只手抓住她的头发，另一只手举起那把剑，他准备割下她的头。
"This signifies nothing," says Bluebeard; "you must die"; then, taking hold of her hair with one hand, and lifting up the sword with the other, he was going to take off her head.
你能举起你的手，说出你的想法，分享你的想法，并大胆冒险而没有（不可忽略的）的后果。
You can raise your hand, speak your mind, share your ideas, and take bold risks without (significant) consequences.
好的，有多少人一直没有举起过你的手？
不要怕，向上举起你的手大声呼叫主。
Don't be afraid to lift up your hands towards heaven and cry out to HIM.
这里有多少，举起你的手。
举起你的手。把它放下。请坐下。
特雷福举起了手，“你为什么选我们？”
他举起一只手，“击个掌吧，你这个大明星。”
举起你钻石的手。
Muller表示：“一些人举起了手，你当营销副总裁、你当新的销售负责人等等。”
"A few hands went up," Mr. Muller said. "you're the new vice President of marketing, you're the new head of sales and so on."
比如说在催眠状态下，当个体被告知“举起你的手”，他会将手腕以上的手掌翻转过来。
In hypnosis, for example, when the individual is told to "raise your hand," he will lift the palm of his hand up by his wrist.
求你举起你的手来，攻击外邦的人民，使他们见到你的威能。
Lift up thy hand over the strange nations, that they may see thy power.
用这种方式举起你的手。
现在举起你的手。
如果您实在觉得不可忍受，请举起你的手向我示意。
If you feel terribly discomfortable, raise your hand to inform me.
松下集团出品了家庭娱乐系统，当你向屏幕举起你的手，它就知道你是要调音量还是要调出节目指南。
Panasonic has a home entertainment system that can recognize when a viewer lifts their hands towards the screen and gestures to change the volume or call up the program guide.
当这声呐喊，正是你的名字，你将如何高高举起你挥应的手？
如果你讨厌等待，举起你的手。
具体的来看考虑用长除法?如果你能在纸上做长整除现在就举起你的手。会有人举手吗?至少我不这么认为。
To put this in perspective think about long division. Raise your hand if you can do long division on paper right now. Hands? Anyone? I didn't think so.
具体的来看考虑用长除法?如果你能在纸上做长整除现在就举起你的手。会有人举手吗?至少我不这么认为。
To put this in perspective think about long division. Raise your hand if you can do long division on paper right now. Hands? Anyone? I didn't think so.
应用推荐