去年,他举办一场比赛来挑选秋季菜单的新菜式,冠军赢得了一顿双人晚餐。
Last year, he held a contest to select a new fall dessert menu item, and the winner received dinner for two.
1995年,中央情报局举办了一场比赛,看谁能收集到关于布隆迪的最多数据。
In 1995 the CIA held a contest to see who could compile the most data about Burundi.
于2010年10月3日举办了一场叠人塔的比赛。一部分队伍在该城的斗牛场“建筑”人塔,其他队伍则在街道上叠人塔。
The 2010 competition took place on Oct. 3. Some of the towers were built in the city's bullring. Others were constructed in the streets.
该航空公司正举办一场针对小企业的比赛,参赛者可以各自制作一段90秒的宣传视频,解释他们最喜欢飞往的目的地,以及该目的地如何为企业带来好处。
The airline is currently hosting a contest for small business owners to film a 90-second pitch telling explaining where they would most like to fly and why it would benefit the company.
英国达拉姆附近的探险谷儿童游乐园近日举办了一场与众不同的仓鼠赛车比赛。
An adventure park for children in adventure Valley in Brasside, near Durham, has begun staging the unusual sport of hamster racing.
一家电影票务在线服务公司专为购买单人电影票的顾客举办了一场吃黑面条比赛。
An on-line company for movie tickets sponsored a speed eating competition of black noodles for those who bought single tickets for the latest films.
为了提高我的博客流量,我举办过一场比赛,奖予价值50美元的礼品卡,获奖者是我从读者中随机抽取的。
To boost my blog traffic, I held a contest, awarding $50 gift cards to readers I picked at random.
天美时(一品牌手表公司)为了征集未来手表设计创意而举办了一场比赛,这款手表正是在该比赛中脱颖而出的。
The projects comes from a design contest organized by Timex to get new ideas for their future projects.
今年春天英国威达公司举办了一场国际潘顿椅设计比赛。
In spring Vitra UK launched a national Panton Chair Competition.
你应举办一场当地足球比赛,来结识当地的球员。
You should set up a local football competition to meet local players.
于是,他于1894年召集了九国会议,商议举办一场由全世界运动员参与的运动比赛。
So in 1894 he arranged a meeting of people from nine countries to discuss holding a sports competition for athletes from all around the world.
墨西哥遵循着美国大部分相同的传统风俗,但他们会有一个特殊的活动:博斯克德塔尔潘,一场在全市举办的21公里比赛,在墨西哥市举行。
Mexico follows mostly the same traditions as the US, but they do have an extra special event: the Bosque de Tlalpan, a citywide 21-kilometer race that takes place in Mexico City.
沃斯堡市希望球迷可以包下整个体育场观看一场重要比赛,让他们看起来有能力举办季后赛。
Fort Worth is looking to get fans to pack the stadium for a crucial game as they look to make the playoffs.
我想举办一场演讲比赛。
我想举办一场高尔夫比赛。
NBA一直在寻找机会扩充到海外已经几年了,斯特恩曾经说过他希望能在伦敦2012年举办奥运会之前能在这座城市进行一场有重要意义的比赛。
The NBA has been looking to expand overseas for years, and Stern has said in the past he would like to play a meaningful game in London before the city hosts the Olympics in 2012.
然而车队老板泰森博士是这么总结他们的感受的:“这是2008年唯一的一场在我们的家乡举办的大奖赛,我们自然非常期待这场比赛。
Team boss Dr Mario Theissen summarised their feelings, however, when he said: "This is the only F1 race being held in our home country in 2008 and naturally we're very much looking forward to it."
谭雅的学校举办一场美术比赛,比赛是以“社区”为主题设计一个艺术专案,获胜者可以获得一笔资金来创作该艺术作品。
Tanya's school held an art competition. The competition was to design an art project using the theme "community". The person that won would receive funding to make their art piece.
大胆鸭作为一个帆船俱乐部会在即将到来的纯手工原创市场举办期间组织我们的第一场桅杆攀爬比赛。
True to our nature as a sailing club, we at Daring Duck will now organise our first Mast Climbing competition during the upcoming Handmade Products ONLY market.
苏联冰球传奇明星将举办一场慈善比赛,与国际冰球联盟(NHL)老将以及纽约消防员较量。
The legends of Soviet hockey will take part in charitable match against NHL team of veterans and New York firemen.
我们本周末要举办一场慈善跑步比赛。
我们本周末要举办一场慈善跑步比赛。
应用推荐