学生通常需要提前为研讨会和辅导课准备工作，这可以采取研究讨论主题、写论文或解决问题的形式。
Students are normally expected to prepare work in advance for seminars and tutorials and this can take the form of researching a topic for discussion, by writing essays or by solving problems.
这种想法当然足以让梅格这样的父母急迫不安，她是一名律师妈妈，试图帮儿子选择论文主题。
The thought is certainly enough to keep the pot boiling under parents like Meg, the lawyer-mom, as she tries to help her son choose an essay topic.
说得更确切些，他还没有决定好申请时所附的个人论文的主题。
More to the point, he had yet to settle on a subject for the personal essay accompanying the application.
你论文的主题可以是有关中国的商业管理或旅游资源，论文长度应不少于十五页。
The theme of your paper can be about business management or touring resources in China, and the length of the paper should be no less than fifteen pages.
由于我今天跟您约的是讨论我的学期论文主题，所以我想问一下，我可以写关于食品包装的主题吗？
Since my appointment today is to discuss my term paper topic, I wanted to ask, could I write about food packaging?
现在学生们可以在写论文的时候观看关于他们研究主题的视频。
Now students can watch videos about their research topic as they write a paper.
今天早上，我在网上到处搜索有关这个主题的学术论文。
I trolled around on the Web this morning looking for academic papers on the subject.
如果您不熟悉这些主题，请参阅下面的参考资料部分获得一些有用的论文、文章和教程的链接。
If you are not familiar with these topics, see the Resources section below for links to useful papers, articles, and tutorials.
详尽地描述SDO已经超出了本文的范围，所以请参阅参考资料部分中讨论了该主题的论文和文章。
Describing SDO in detail is beyond the scope of this article, so please refer to the papers and articles that discuss the subject in the Resources section.
有关此主题的论文发表在《科学·转化医学》杂志上。
A paper on the subject was published in the journal Science Translational Medicine.
《生命不可承受之自发力》便是以此为主题的一篇经典论文。
A classic paper on the topic is entitled the Unbearable Automaticity Of Being.
尽管一霍夫曼的话说“这算不上什么大作”，但这一热门的主题和论文让他入围1955年举办的“西屋天才奖”决赛。
Although "it was not a great piece of work," he says, the topic was hot and the paper earned Hoffmann a finalist spot in the 1955 Westinghouse Science Talent Search.
这篇论文之所以迷人不仅因为表现了这样的主题，更因为作者故意避免了对数据的简单具有浮动性的解释。
The paper is fascinating not only because of what it shows, but because the authors deliberately avoid floating an easy explanation for their data.
那些远离你平常交际圈子的人开始思索你的论文主题，他们常常会提出一些令人感兴趣的观点。”他说。
Some peopleyou don’t know begin thinking about the topic in your thesis, theyoften come up with some interesting points”, hesays.
她熟谙卢旺达动乱的历史，并在1972年以此为主题完成了她的博士论文。
She was steeped in Rwanda’s turbulent history, having written her doctoral thesis about it in 1972.
它不是一个简单的阅读材料，值得用双倍的时间来细读品味——就像阅读那些涉及困难但重要主题的专业论文那样。
It's not easy material, and deserves to be read slowly and perhaps a couple times - much like any sophisticated treatise on a difficult but powerful subject.
重新检查你的论文主题，看看你能否重新燃起对这个主题的热情或者重新找一个能鼓舞你的。
Re-examine your dissertation topic and see if you can either re-energize yourself about it or find a new topic you can get excited about.
论文中对以上每个主题都作了简要介绍，并从品质需求的角度进行了讨论。
Each of these topics is briefly described and discussed in regard to quality attributes.
研讨会期待广泛主题的论文，在此类事件的情况下一般包括。
The symposium is looking for papers on a range of topics, as is usually the case at these types of events, including.
这听起来很荒诞，但是氧气已经以这种方 式泄漏出去了（该现象是瑞典空间物理研究所（Swedish Instituteof Space Physics）的汉斯.尼尔森（HansNilsson）刚发表的论文主题）。
This may sound absurd, but oxygen already leaks out this way (the phenomenon is the subject of a paper just published by Hans Nilsson of Swedish Institute of Space Physics).
因此，下一篇与此主题相关的论文可能需要很长时间才能发表。
It may therefore be some time before the next paper appears on the subject.
关于这一主题有成千上万的研究结果与论文以及成百上千的书籍。
There are literally thousands of research studies and papers and hundreds of books on this topic.
如果你再三考虑，你会发现最具体的论文主题往往会给你足够的视角去写出一份长篇幅的论文。
The most specific subject will always have enough aspects to furnish a long paper, if you think about it for a while.
所以列出的参考文献必须与论文的主题相关联。
All references given must be referred to in the main body of the thesis.
已有多篇有关向后兼容的变更与不向后兼容的变更的分类主题的论文发表(请参阅参考资料)。
Several papers have been published on the subject of classification of backward compatible versus backward incompatible changes (See Resources).
学期论文或研究论文主要是对思辨性阅读的记录，而这些思辨性阅读源自一个特定主题的若干资料。
A term (or research) paper is primarily a record of intelligent reading in several sources on a particular subject.
一篇主题为牢狱的命题论文就这样变成了一部关于世界新秩序的沉思录。
A treatise on prisons became a meditation on the new world order.
实际上，这是资本与危机论文中的一个细小主题所讨论过的内容，我在文中已经推荐了几家专业的材料生产商，而且他们生产的材料的价格均在飙升。
This has actually been something of a mini-theme in Capital & Crisis, where I have recommended several specialty producers of materials that are rising in price.
主题和论文语句应该是创意。记住，你无法说服观众，如果他们已经同意你的看法。你不应该写大家都知道的话题。
Topics and thesis statements should be creative. Remember, you cannot persuade an audience if they already agree with you. You should not write about topics that everyone knows about.
主题和论文语句应该是创意。记住，你无法说服观众，如果他们已经同意你的看法。你不应该写大家都知道的话题。
Topics and thesis statements should be creative. Remember, you cannot persuade an audience if they already agree with you. You should not write about topics that everyone knows about.
应用推荐