例如，你可能需要一间大房间，在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示，而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
约翰的汉语老师经常让学生做关于伟大作家的主题演讲。
John's Chinese teacher often asks students to give speeches on great writers.
今年的主题演讲将由考特尼·利德尔教授主讲。
The keynote address will be delivered this year by Professor Courtney Lyder.
今天下午主题演讲拉开了博览会的序幕。
——有时还会温习并仔细分析别人的主题演讲。
大会包括两个主题演讲，经验报告和工作间活动。
The event consists of two keynotes, experience reports and workshops.
我今天正要去旧金山的GeoLoco大会上做一个主题演讲。
I'm doing a keynote presentation today at the Geo Loco Conference in San Francisco.
继bob大叔去年的主题演讲以后，软件工艺运动开始蓬勃发展。
After Uncle Bob's keynote last year, the software craftsmanship movement started to pick up some speed.
下面这个列表是在主题演讲过程中我们宣布的几个新产品发布信息。
Here is a summary of the announcements that were made during the keynote.
最终奥巴马获得了做主题演讲的机会，在星期二晚上做最重要的演讲。
At last Obama was offered the chance to give the keynote, or most important, speech on Tuesday night.
她将负责在俄亥俄州组织的一次夏季会议，问我能不能做一个主题演讲。
She wanted to know if I was available for a keynote presentation later this summer for a conference to be located in Ohio that she was putting together.
主题演讲将突出集成斑块脂质代谢和免疫活性的核激素受体的新兴角色。
The keynote address will highlight emerging roles of nuclear hormone receptors as integrators of plaque lipid metabolism and immune activity.
我的演示接近主题演讲的末尾，我的笔记本和演示已在演示台上准备就绪。
My demo was near the end of the pitch, and my laptop and demo were all set up on stage ready to go.
在那个主题演讲中，我说明了技术难题，但也解释了我们的观众要求的功能。
During that keynote, I explained the technical challenges, but also explained the functionality our viewers requested.
在f8大会上，扎克伯格在其主题演讲结束时说道：“我们处于技术和社会问题的交汇处。”
At the end of his f8 speech Zuckerberg said: "We exist at the intersection of technology and social issues."
这包括网络广播、主题演讲、公司展示、基于视频的培训和电子学习、视频教程、活动集锦等。
This includes webcasts, keynote speeches, corporate presentations, video-based training and e-learning, video tutorials, event highlights, and so on.
在主题演讲里，苹果公司把注意力集中在了下一代操作系统和苹果音乐流媒体服务。
It opted instead to focus its keynote-address attentions on its next generation operating systems and Apple Music streaming service.
梅德韦杰夫先原定于周三在达沃斯论坛发表主题演讲，已经推迟了行程，负责处理善后事宜。
Mr. Medvedev, who was scheduled to give a keynote address in Davos on Wednesday, postponed his trip to manage the aftermath of the attack.
梅德韦杰夫先原定于周三在达沃斯论坛发表主题演讲，已经推迟了行程，负责处理善后事宜。
Mr.Medvedev, who was scheduled to give a keynote address in Davos on Wednesday, postponed his trip to manage the aftermath of the attack.
苹果公司称其首席营销官菲利普·席勒(Philip Schiller)将做主题演讲。
Apple said Philip Schiller, its chief marketing officer, will give the key note speech.
值得注意的是，Facebook的主题演讲展示了他们使用Hive来作分析的详细信息。
Notably, Facebook presented a keynote and details information about their use of Hive for analytics.
该主题演讲还包括一个有趣的采访环节，被访者来自Verizon和Nationwide保险公司。
This keynote also included an interesting Q&A with 2 leaders each from from Verizon and Nationwide Insurance.
但凡看过Steve Jobs的主题演讲的人都觉得，他是全美最棒的演说家，最了不起的合作伙伴。
Anyone who is watched the Steve Job's keynote, will tell you, he is one of the most extraordinary speakers and cooperators in America.
如果你想追根究底，我也不能，在这里做一个主题演讲，它说，“这是最后一分钟购物，特价商品大甩卖。”
If you zoom in up top, which I can't quite do with a keynote here, it says, "This last minute shopping, bargain hunting."
2011年，在地震灾难之后，我们邀请了LindaRising作主题演讲，她的“无忧变化”非常出色。
In 2011, we invited Linda Rising as the keynoter for her awesome talk about "Fearless Change" just after the earthquake disaster.
Steve的主题演讲中，对这种技术作了重点说明，声称该屏幕的分辨率完全超越了人眼可以分辨的程度。
Steve made a huge point about the science behind this technology during his keynote, claiming that the resolution of the screen essentially tops what is perceivable by the human eye.
Steve的主题演讲中，对这种技术作了重点说明，声称该屏幕的分辨率完全超越了人眼可以分辨的程度。
Steve made a huge point about the science behind this technology during his keynote, claiming that the resolution of the screen essentially tops what is perceivable by the human eye.
应用推荐