主题是那些可以让我们个性化我们的网页浏览器，电子邮件客户端，音乐播放器和其它电脑程序的方式。
Themes are ways for us to customize the look of our web browser, e-mail client, music player, and other computer programs.
浏览器会对XHTML应用默认样式，这可能会给主题设计人员造成混乱。
A browser will apply default styles to XHTML, which can cause confusion for the theme designer.
针对CSS处理速度慢的浏览器，框架中加入了基于图像的主题。
Image based themes are being added to the framework for browsers where CSS is slow.
DITA体系结构关注的是主题，相对较小的信息片段恰好能放在浏览器窗口中，很少需要滚动窗口。
The DITA architecture is focused on topics, relatively small pieces of information that can fit in a browser window with minimal scrolling.
除了一个主题，浏览器将显示一个空白页。
如果你不知道怎么做，这里有一些关于如何移除和改变一些常用的浏览器和电子邮件服务主题的网页链接。
If you don't know how here are some links on how to remove or change themes for some common browsers and E-mail services.
你的网页浏览器有为你打造的主题。“表现自我”这是他们告诉你的。
Your web browser has themes for you. "Express yourself!" is what they tell you.
你的网页浏览器有为你打造的主题。
事实上，编写的DITA主题可以像HTML一样直接在浏览器中呈现。
In fact, DITA topics can be written, like HTML for rendering directly in a browser.
大部分浏览器会在窗口标题栏显示该主题。
这就意味着这样的applet通常会采用浏览器的默认外观(上例中的主题是Modern)。
This means that such an applet normally picks up the default look-and-feel of the browser (in this case the Modern theme).
在波士顿Ajax体验大会的主题展示上，AlexRussell和JoeWalker提出了这样一个问题“什么可以将浏览器应用开发带到新的层次上？”
In the keynote presentation of the Ajax Experience in Boston, Alex Russell and Joe Walker posed the question "What's needed to take development in the browser to the next level?"
针对浏览器，有很多增件可用，比如弹出阻止器、标签管理器以及UI主题等，它们都可以以意想不到的方式影响Ajax应用程序。
Many add-ons available for browsers, such as pop-up blockers, tab managers, and UI themes, can affect Ajax applications in unexpected ways.
你的网页浏览器有为你打造的主题。“表现自我”这是他们告诉你的。
Your web browser has themes for you. "Express yourself! " is what they tell you.
多个浏览器检查：通常主题和模板支持部分处理了网站设计和布局的浏览器问题，但是一些专注的评论员可能在不同的浏览器上检查你的站点来帮助你。
Typically, the Themes and Templates Support section handles issues with browsers on website design and layout, but some dedicated reviewers may inspect your site in various browsers to help you out.
以往常用的组件窗口现在在浏览器窗口上新开了一个标签，给管理各种组件、主题和插件提供了更多空间。
The usual add-ons window now opens a separate TAB in the browser window which give more space to manage the various add-ons, themes and plugins.
试着测试你的主题跨越浏览器至少发现几个，未来主题用户可能碰到的问题。
Try and test your Theme across browsers to catch at least a few of the problems the users of the Theme may find later.
本文对因特网搜索工具进行了介绍和探讨，涉及到机器人搜索引擎、主题目录、元搜索引擎、浏览器等。
This article makes introduction and discussion on sear ch tools, which involves search engine, subject directory meta search engine, gopher.
你的主题设计地越好，越适应网络标准和越能够在不同的浏览器中使用，你的主题也会越成功。
The better designed your Theme is, the more web standard and cross-browser compliant, the more successful your Theme may be.
我在去年的关系我也刚刚结束的浏览器，静静地惊呆了，等到我的下一个葡萄酒一瓶，引发了非理性的主题。
In my last relationship I would have just closed the browser, silently freaked out, and waited until my next bottle of wine to unleash irrationally on the topic.
这个主题是谁的人一样期待的IE浏览器。
本文对因特网搜索工具进行了介绍和探讨，涉及到机器人搜索引擎、主题目录、元搜索引擎、浏览器等。
This article makes introduction and discussion on sear ch tools, which involves search engine, subject directory meta search engine, gopher .
本文对因特网搜索工具进行了介绍和探讨，涉及到机器人搜索引擎、主题目录、元搜索引擎、浏览器等。
This article makes introduction and discussion on sear ch tools, which involves search engine, subject directory meta search engine, gopher .
应用推荐