您可以采用已有的会话bean来访问一个或多个主题和队列，而不必重建整个基础设施。
Rather than rebuild your entire infrastructure, you can adapt existing session beans to access one or more topics and queues.
第4章讨论的一些主题，例如会话管理，貌似很有价值，但是归纳起来也就只有这么一句话。
Chapter four has some topics that look promising, such as one on session management. However, the totality of the text is this sentence.
HRPortletService查找使用登录主题的人力资源应用程序会话。
HRPortletService looks up the HR application session bean using the login subject.
CustomerService实用程序演示了如何使用会话bean将消息发送到JMS主题，并使用MDB同步接收那些消息，从而从JNDI访问此资源。
The Customer Service utility demonstrated how to access this resource from JNDI by using a session bean to send messages to a JMS topic and an MDB to receive those messages asynchronously.
客户的兴趣被从会话bean中解析出来，并与已知主题列表相比较以确定组名。
The customer's interests are parsed from within the session bean and compared against a known list of subjects to determine a group name.
另外，theme . default字段不允许任何形式的键-值映射，这会导致单个主题被所有PortalServer用户会话使用。
In addition, the theme.default field does not permit any form of key-value mapping, which results in a single theme value being used by all Portal Server user sessions.
活动日程是由扬声器，日期，节目类型，或主题关键字搜索所有会话中列出和描述。
The program Schedule is searchable by speaker, date, type of program, or topic keyword and descriptions are listed for all sessions.
电影对心理治疗很有帮助，就像会话中谈话的主题一样。
Films are grist for the therapy mill, topics for conversation.
在两个人机会话系统中，第一个是基于“个人介绍”主题的会话系统；第二个是基于“NBA篮球运动”主题的会话系统。
In the two man-machine interview systems, the first is based on the theme of the personal introduction, and the second is based on the theme of the NBA basketball sport.
《英国留学情景会话50主题》是所有海外留学生，尤其是去英国的留学生必备的一本书。
In my opinion 50 UK Campus Dialogues is a must for all students planning to study overseas, especially you in the UK. The book is informative and well written in useful, everyday English.
《英国留学情景会话50主题》是所有海外留学生，尤其是去英国的留学生必备的一本书。
In my opinion 50 UK Campus Dialogues is a must for all students planning to study overseas, especially you in the UK. The book is informative and well written in useful, everyday English.
应用推荐