旨在通过调查主观需求、认可、获取和使用情况综合评价1991到2004年间非洲东西部国家已婚或同居妇女避孕的情况。
To review progress towards adoption of contraception among married or cohabiting women in western and eastern Africa between 1991 and 2004 by examining subjective need, approval, access and use.
它们并不只是语言最初的主体间性的无关紧要的残留，从而可以通过设计一种用于感觉材料的人为的主观语言即可加以去除。
These references are not just inessential vestiges of the initially intersubjective character of language, capable of being weeded out by devising an artificially subjective language for sense data.
民族间主观性很强的区别和差异意识，形成了民族自我意识的两种基本形态：民族优越感和民族自卑感。
The subjective disparity and different awareness between nations constitute two fundamental nodes of national self_awareness: sense of national superiority and national inferiority.
据此，反事实假设复句可以揭示事物间的因果联系、论证某个命题和表明说话者的主观态度和情感。
So anti-reality compound sentence can reveal cause and effect relation among sentences, demonstrate certain proposition and indicate speaker's objective attitude and emotion.
尽管如此，在爱之中居住仍然是一种保持为内在和主观东西的经验，或者换言之，即它还不是真正客观和主体间的东西。
In spite of this, living in love is still a kind of experience that remains inward, subjective, or in others words, that is, not truly objective and intersubjective.
这一来，我们立刻就发现自己处在一个不妨说是“主观间性”的世界里。
Thus, at once, we find ourselves in a world which is, let us say, that of "inter-subjectivity".
根据家长—儿童间双向互动的原则，特殊儿童的出现会给家长带来主观和客观的负担。
According to the principle of two-way interaction between children and parents, exceptional children bring objective and subjective burdens to their parents.
侵权责任的构成要件包括不实陈述行为、主观过错、损害的事实和不实陈述行为与损害事实间的因果关系。
The elements of the tort liability are composed of the misrepresentation, the subjective fault, the loss of the investor and the causality between the misrepresentation and the loss.
它缺少客观性或主观间性，那是唯物主义的力量，使物理科学获得巨大成功的力量。
It lacks the objectivity, or intersubjectivity, that is the strength of materialism and has made physical science so successful.
本文主要论述了法律特殊语境下的法律推理系统、法律论证系统、法律理由逻辑、法律主观间性逻辑和法律专家系统等。
This paper discusses the logic in special context of law which including legal reasoning system, legal argument system, the logic of legal reasons, legal subjective logic and legal experts system.
然而，形态学评价是主观的，观察者间一致性差。
However, morphologic evaluation is subjective and has low interobserver agreement.
研究了决策者对方案的主观偏好值以及属性值均为直觉模糊数的且属性间存在关联的多属性决策问题。
Multiple attribute decision making problems with interaction are investigated, in which the attribute values and the preference information are expressed in the form of intuitionistic fuzzy numbers.
自我表露与主观幸福感间的因果关系是双向的。
Self-disclosure and subjective well-being of the causal relationship is a two-way.
自我表露与主观幸福感间的因果关系是双向的。
Self-disclosure and subjective well-being of the causal relationship is a two-way.
应用推荐