上帝和每个个体之间的关系是独一无二的和主观的经验。
The relationship between God and each individual is a unique and subjective experience.
主观的经验都是由影像、声音、感觉以及气味所组成的。
Subjective experience is composed of images, sounds, feelings, smells and tastes.
团队主观的经验显示15(也许较少)个问题是人们对该技术热心关注的上限。
Subjective experience with teams shows 15 (perhaps less) questions are the upper limit of people's enthusiastic attention for this technique.
尽善尽美被主观化为任意的偏爱或经验。
Perfection is subjectified as willful preference or experience.
手工办公的需求：对于一家人寿保险公司来说，评估赔偿风险可能完全基于保险商的主观经验。
Manual business requirements: Evaluating indemnity risk for a life insurance company might be subjective based on the experience of the underwriter.
但另一方面，对大多数人来说，个人对时间的感知却是科学知识和主观经验的奇妙结合。
On the other hand, for most of us, our individual perceptions about time are a curious mix of science-based knowledge and subjective experience.
酒店收购价格估算实质上是一种主观的行为，但并不是可以随意定价，应有一定的科学方法和经验数据为依据，不同和资产状况所运用的方法应有所区别。
It is a kind of subjective behavior that the hotel purchasing price is estimated in fact but can not fix the price at will. there should be certain scientific method and experience data as the basis.
如果人类的整体经验，只是在纯粹的空间条件里，记录着我们的感官输入主观构想的一张地图，那么空间的边界究竟是什么？
If the whole of human experience is simply a map of our sensory inputs projected subjectively in purely spatial terms, then what are the boundaries of that space?
但对绿色翡翠颜色的评价，目前只能凭借经验对翡翠的颜色进行主观观察，而缺少客观、同一的度量评价标准。
However, during the evaluation of the color of jadeite jade, people rely on experience to observe, but an objective and uniform metric evaluation criteria is lacked.
浮现脑海的大多数图像来自我个人的主观经验，而极少伴有建筑说明。
Most of the images that come to mind originate from my subjective experience and are only rarely accompanied by a remembered architectural commentary.
教条主义、经验主义，两者都是主观主义，是从不同的两极发生的东西。
Dogmatism and empiric ism alike are subjectivism each originating from an opposite pole.
本文将通过一些比较阐明这种方法较以往依赖主观经验的做法有着更强的说服力和优越性。
This article will be more persuasive by clarifying systematic approach than relying on subjective experience in the past.
传统的人力资源评价方法简单直接，但过分依赖于人的主观判断与经验。
Traditional evaluating methods of human resource are simple and direct, but they depend on people's subjective judgement and experience.
目的：对周边视野检查常常是根据临床经验判断病眼周边视野病变的大小及位置，存在主观影响。
AIM peripheral visual field test is often to estimate the size and location of pathological peripheral visual field according to clinical experience which has subjective effect.
在一定程度上克服工程人员凭经验和空间想象来进行判断的主观性、随意性。
Overcomes engineer carries on judgment subjectivity and capriciousness depend on the experience and imagines.
因此，我们认为，主观经验也可以衡量的生理特征，行为反应，和回忆。
Thus, we believe that subjective experience can also be measured by physiological characteristics, behavioral reactions, and memories.
通过这种方法，决策者可以通过经验因子的选取来调整客观权重和主观权重所占的比例，使权重的确定更加合理。
Using this method, decision maker can choose appropriate experiential factor to regulate external weight and subjective weight, so it can make weight more reasonable than before.
由于心音的频率较低而且非常微弱，医务人员通过听诊器根据自己的知识和经验对心音做出主观分析判断并不一定可靠。
Since heart sounds are generally of low frequency component and very faint, this method, depending on doctor's knowledge and experience, is subjective and sometimes is unreliable and ineffective.
他们继承了英国的经验主义传统，重视历史事实和经验材料，强调人的主观意识和能动性。
Have succeeded the empiricism tradition in England, They valued history fact and the experience stuff, and emphasized man's subjective consciousness and dynamic role.
所以经验的知识便在主观方面得到一坚实据点，这就是说，意识从知觉里得到他自己的确定性和直接当前的可靠性。
And on the subjective side Empirical cognition has its stable footing in the fact that in a sensation consciousness is directly present and certain of itself.
该方法由内科医生依据自身的经验做出直接、主观的判断，其判断结果会因为检查者自身的情况而改变。
The method is based on the physician experience to make direct, subjective judgments, and the results will be changed with the examiner situation.
当善良意志这种纯形式被主观化到经验世界中，就成为善良的道德动机，这是对道德法则的敬重。
When its pure form gets the subjective form in experience world, the good will becomes kindhearted moral motive, and that is the respect to the moral axioms.
当善良意志这种纯形式被主观化到经验世界中，就成为善良的道德动机，这是对道德法则的敬重。
When its pure form gets the subjective form in experience world, the good will becomes kindhearted moral motive, and that is the respect to the moral axioms.
应用推荐