该部分从妨害作证罪的犯罪客体、客观方面、妨害作证罪的主体、主观方面四个方面来论述妨害作证罪的构成要件。
The part from prejudice to testify object of the Crime, objectivity, Obstruction of Witnessing the subject, the subjective aspects of four to discuss prejudice to testify Crime Legislation.
倾向犯的内心倾向实际上是行为人的主观心理需要，这种心理需要并不影响行为的危害性质及程度，因此不能作为构成要件要素。
The orientation of orientation offense is the subjectively mental needs which can not influence the harmfulness and extent of dangerous act, so it can not be token as the constitutive element.
侵犯商业秘密罪是侵犯商业秘密，给权利人造成重大损失的行为，其构成应符合主观和客观要件。
The formation of an infringement of commercial secrets has to match both subjective and objective conditions.
在此基础上，对行政不作为的构成要件进行了重点分析研究。指出：法定的行政作为义务、主观过错、程序不为且逾期是行政不作为的三个基本要件。
Following to that, the thesis then study the basic elements of administrative omission, obligation of administrative act, subjective faults, taking no ACTS exceeding the deadline in procedures.
第三章论述了持有型犯罪的构成要件问题，着重分析了持有型犯罪的客观方面和主观方面。
In Chapter Three, it explores the constituent elements of possession crimes, it mainly analysis the objective and subjective aspects of possession crimes.
文章仍采用犯罪构成四要件的学说，即犯罪主体、犯罪主观方面、犯罪客体、犯罪客观方面四部分。
This paper still USES the theory of constitutive elements of crime, which includes criminal objects, objective aspects and criminal subjects and subjective aspects.
犯罪动机和目的并非本罪主观构成要件的内容，而是主观构成要件的构成要素，并非区别罪与非罪，此罪彼罪的标准。
The motive and purpose are not the necessary elements of this crime and not the standard for determining whether the act constitute an offence or discriminating it from other crimes.
对徇私的性质和地位，认为徇私是徇私舞弊型渎职犯罪的犯罪动机且为主观构成要件。
On the nature and status of gerrymandering that favoritism is favoritism of the crime of dereliction of crime and the motive for a subjective element.
本文拟对广告诈骗罪的客体、客观方面、主体、主观方面四个构成要件进行探讨，并在与一般诈骗罪的比较基础上对本罪进行认定。
This article plans to discuss the object, the objective aspects, the subject, the subjective aspects, and identify this crime based on the comparison with common crime of swindling.
第三，虚假陈述民事责任的构成要件包括虚假陈述行为、主观过错、损害后果、虚假陈述和损害后果之间的因果关系。
Third, the constitutive elements of a false statement consist of the action of misrepresentation, damages and the casual relation between them, as well as subjective faults.
侵权责任的构成要件包括不实陈述行为、主观过错、损害的事实和不实陈述行为与损害事实间的因果关系。
The elements of the tort liability are composed of the misrepresentation, the subjective fault, the loss of the investor and the causality between the misrepresentation and the loss.
其次，分析了失权的构成要件，包括主体要件、主观要件、客体要件和客观要件。
Secondly, the author analyses the elements of loss of rights, including the subject element, the subjective element, the object element and the objective element.
文章对滥用职权罪犯罪构成中的一些争议问题进行了探讨，对该罪的主体、主观和客观方面等构成要件进行了界定。
In this thesis, I inquired into some disputing questions about constitution of crime of abuse of authority. I delimitated the constitutions of the crime of subject subjectivity and object.
犯罪构成四大要件皆与意志自由密切相关，思想因素，又称意志自由因素或主观恶性因素，是定罪所必须考虑的重要条件，在量刑与行刑方面的重要作用亦不可小视。
Four important parts constituting the crime all have close correlation with the freedom of will, the mentality factor, also called the freedom of will factor or the subjective malignant facto.
正因为如此，经济诈骗罪的构成不需以主观具非法占有目的为要件，极大的方便了执法实践。
Just because that, to make up of economic falsity offence doesn't require the illegal occupied purpose as subjective component, it is greatly convenient for executing the law.
只要坚持罪过责任原则，就必须承认主观罪过是持有型犯罪的主观构成要件。
So long as we insist on the fault burden principle, we should confess that the subjective fault is the important subjective component part of possessive pattern crime.
国家征收、征用权力的行使无需考虑权利人的主观意志，但是必须以公共利益作为必要构成要件。
Expropriation and deprivation are the acts that the nation use power based on sovereign and allowed by constitution and other law to provide the property to the subject requiring it.
民事诉讼失权的构成要件包括主体要件、主观要件、客体要件、客观要件四方面，其程序功能在于接近正义。
It consists of the following components: subject component, subjective component, object component and objective component. It aims to achieve justice.
其基本构成要件为责任主体、主观过错、客观行为以及行为与损害之间的因果关系。
The basic composing important item of the privilege responsibility is the responsibility corpus, fault, behavior and behaviors and the cause and effect of the result relation.
公诉程序滥用的构成包括主体、主观和行为三方面的要件。
The elements of the abuse of public prosecution proceeding include the main body elements, the subjective elements and the behaviour elements.
因此，有必要对本罪构成要件中的危害行为、主观要件和主体要件进行讨论和分析。
So it is necessary to discuss and analyze the harmful actives, subjective conditions and substantial element of this prose...
因此，有必要对本罪构成要件中的危害行为、主观要件和主体要件进行讨论和分析。
So it is necessary to discuss and analyze the harmful actives, subjective conditions and substantial element of this prose...
应用推荐