波音的投诉的核心是美国空军以主观标准来做出有利于KC-45的决策,使波音的较小的飞机一开始就处于不利地位。
The nub of Boeing’s complaint was that the USAF had used subjective criteria to reach its decision in favour of the KC-45, which had inherently disadvantaged its smaller plane.
波音的投诉的核心是美国空军以主观标准来做出有利于KC - 45的决策,使波音的较小的飞机一开始就处于不利地位。
The nub of Boeing's complaint was that the USAF had used subjective criteria to reach its decision in favour of the KC-45, which had inherently disadvantaged its smaller plane.
作为一种以主观抒情为基本手段的文体,诗歌(尤其是抒情诗)中的“我”便具有了举足轻重的中心地位。
Poetry is a kind of literary style which employs poets' subjective lyric as its basic medium, thus "I" ACTS a key role in it.
对徇私的性质和地位,认为徇私是徇私舞弊型渎职犯罪的犯罪动机且为主观构成要件。
On the nature and status of gerrymandering that favoritism is favoritism of the crime of dereliction of crime and the motive for a subjective element.
国际不当行为责任的主体是国家,这是由国家是国际法的主体地位所决定的,其构成包括主观和客观两个方面。
State responsibility, consisting of both subjective and objective aspects, refers to the international responsibility assumed by a state owing to its international wrongful ACTS.
他们指出,目前的研究结果显示,自我认知和主观评定的社会地位也可以引发疾病。
The current study findings suggest that self-perceived, subjective social status can also lead to illness, they note.
教师教学效能感是教师对自己影响学生学习行为和学习成绩的能力的主观判断,它在教师的教育观念中处于核心地位。
Teaching efficacy is the teacher's subjective judgment of his influence on the student's behavior and academic performance and plays an important role in a teacher's educational conception.
后印象主义时期对“光”的运用则加入了主观情感的成分,更加注意绘画形式的表现力,自然的光线在油画中地位下降。
In Post-Impressionism, "light"added subjective feeling to pay more attention to the showing of form, so the nature declined in the oil painting.
应用这种评价方法,各指标权重具有举足轻重的地位,而模糊评价的权重通常是专家根据经验给出,难免带有主观性。
Using this method, the weight of each index plays a decisive role. The weight of fuzzy evaluation is usually given in the light of experts' experience, which is inevitably subjective.
最后。从人地关系角度出发。充分考虑到了人类在土地沙漠化过程中的地位与其主观能动性,给出几点防治沙漠化的对策。
In the end, in the view of human-land relation and fully concerning of human status and initiative in the process of land desertification, presented a few countermeasures to combating desertification.
最后。从人地关系角度出发。充分考虑到了人类在土地沙漠化过程中的地位与其主观能动性,给出几点防治沙漠化的对策。
In the end, in the view of human-land relation and fully concerning of human status and initiative in the process of land desertification, presented a few countermeasures to combating desertification.
应用推荐