我有机会改变状态从主观和客观。
I have chance to change the status both from subjective and objective.
它强调主观和客观世界的和谐共处。
It emphasizes the harmony of the subjective and objective world.
用主观和客观方法评价压缩图像质量。
The quality of image compression was evaluated by subjective and objective methods.
艺术家的风格是主观和客观共同作用的结果。
The style of artist is formed by subjectivity and objectivity.
形成越轨行为的因素主要有主观和客观两个方面。
The formation of the impermissible behavior has subjective and objective causes.
黑社会性质组织犯罪的原因有主观和客观两方面。
The reason of the crime in terms of underworld nature organization has subjective and objective aspects.
根据布莱克的观点：我们对于时间的理解有主观和客观两种方式。
According to Burka there are two ways that we deal with and understand time: objectively and subjectively.
本文分析了音频产品音质的主观和客观量之间的相互关系。
The Interrelation between the Subjective quantity and objective quantity of sound quality of audio products is analyzed in this paper.
由于主观和客观的原因，软件测试数据丢失的情况比较多见。
Due to the subjective and objective causes, it is common seen that software testing data are lost.
这里的关键，就在于把主观和客观二者之间好好地符合起来。
Here the crux is to bring the subjective and the objective into proper correspondence with each other.
由于这些主观和客观的因素，我们无法给出一个统一的途径。
Thus we cannot give an all-inclusive approach, as we have so many subjective and objective factors.
最后对本文所介绍的各种方法在主观和客观方面做了性能比较。
At last we compare the performance of these methods in subjective and objective way.
从行政相对人的角度出发，分为主观和客观两个方面进行论述。
Embarks from the administrative relative person's Angle, divides into subjective and the objective two aspects carries on the elaboration.
当前大学生犯罪呈现出新的趋势，原因包括主观和客观两个方面。
College students' crime, which has certain subjective and objective causes, shows a new development trend.
高校图书馆工作人员价值的实现，要靠主观和客观两方面的条件。
To realize the value, the college librarians should rely on the subjective and objective conditions.
影响高校教师非权力影响力大小的因素主要来自主观和客观两个方面。
The factors of non-authority influence for college teachers mainly comes from subjective and the objective aspects.
由于历史和现实、主观和客观的原因，女生的就业境遇一直差于男生。
Due to historical and realistic subjective and objective reasons, the situation of girls' employment has been worse than that of boys.
主观和客观听力测试表明，算法的改进前后的合成语音质量没有感性差别。
Subjective and objective hearing test indicates that the reconstructed speech quality has no perceptual difference from the original one.
实验结果表明，该方法相比原有方法，在主观和客观质量上都有较大的提高。
Experimental results show the proposed method is significantly better than the existing techniques in terms of both subjective and objective quality.
最终，然而，即使将谢林的支持者也承认他尝试着表现出主观和客观的被协调是一种失败。
Ultimately, however, even Schelling's supporters had to admit his attempt at showing how the subjective and objective are reconciled was a failure.
按照这种看法，有限与无限，主观和客观，思维与存在，好像只是中和了似的。
The infinite would thus seem to be merely neutralized by the finite, the subjective by the objective, thought by being.
传意是主观和客观统一的过程，这一过程涉及五个必然的要素和两个或然的要素。
Hermeneatics is a course unified subjectivity and objectivity. This involves five key elements and two probable key elements.
作者从主观和客观两个方向对情态隐喻进行分析，目的是将对比呈现得更加清楚。
In the analysis, metaphor of modality is divided into subjective and objective orientations to demonstrate a clearer comparison.
基于边缘模型重建的数字图像后处理算法可以改善高倍压缩图像的主观和客观质量。
The subjective and objective quality of decompressed images can be improved by digital image post-processing algorithms of model-based edge.
根据家长—儿童间双向互动的原则，特殊儿童的出现会给家长带来主观和客观的负担。
According to the principle of two-way interaction between children and parents, exceptional children bring objective and subjective burdens to their parents.
通过折衷系数把主观权重与客观权重集成，使得到的综合权重同时反映主观和客观程度。
Furthermore, the subjective weight and the objective weight are integrated into general weight by trade-off coefficients, which can reflect both subjective factors and objective factors.
然而，由于种种主观和客观的因素，我国企业在资产减值准备的提取方面仍存在一些问题。
However, because of various subjective and objective factors, the our country business enterprise reduces the value to prepare in the property of withdraw the aspect to still exist some problems.
健康自评能反映健康状态的主观和客观的两个方面，是评价老年人健康状况的一个重要指标。
Subjective health is significantly associated with objective health and it is an important index in evaluating health status of the elderly.
目的：此目的是使用主观和客观方法比较阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)气道改善后的影响。
Objectives: the goal was to compare the effect of an improved nasal airway on obstructive sleep apnea (OSA) by use of subjective and objective measures.
目的：此目的是使用主观和客观方法比较阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)气道改善后的影响。
Objectives: the goal was to compare the effect of an improved nasal airway on obstructive sleep apnea (OSA) by use of subjective and objective measures.
应用推荐