反之，失败就是主观与客观相分离、相背离。
On the contrary, the failure is subjective separates (deviate) from objective mutually.
个主观与客观论述点。
通过X线片检查、主观与客观的临床检查对两种骨折的效果进行分析。
In the follow-up study, we analysed the results through X graphs, and subjective and objective clinical check-ups.
在概述概率的主观与客观的观点的基础上，认为它们都有一定的适用范围；
On the basis of sketching the points about personal probability and objective probability, it is considered that they have some serviceable demesnes;
学校形象具有四大基本属性，即综合性、相对稳定性、主观与客观统一性、公益性。
The school image has four essential properties: Comprehensiveness, comparatively stability, unity of the objectivity and subjectivity, and public interest.
它的问世，有其深刻而复杂的原因和背景，是主观与客观多种因素共同作用下的产物。
Its publishing which has deep and complex causes and backgrounds is the result under the mutual impact of subjective and objective multi-factors.
这种方法是把两种不相干的事情搅在一起，造成主观与客观的矛盾，达到嘲讽的意图。
This method mixes two irrelevant things and results in the antinomy of subjectiveness and objectiveness to attain the intention of satirizing.
并且，在200多年的激烈讨论中，无论双方如何进行修正与改进，均未能逃逸于主观与客观这两种倾向。
And during the 200 years' fireworks, no matter how the two parts amend and improve on, it could not escape these two kinds of trend-subjective and impersonality.
方法：对原始图像构建出弥散张量成像去畸变流程，通过主观与客观评价法对处理的结果进行评价与分析。
Methods: The pipeline of eliminating distortion was built to optimize the DTI raw images. The results of the pipeline were evaluated and analyzed by the means of subjective and objective method.
先买受人损失范围的计算方式有两种，我国应采取主观与客观相结合的计算方式决定先买权人应受赔偿的范围。
There are two ways to calculate the damages of post-buyer, we should take the measures to decide the compensated range of post-buyer, which includes objective and subjective ways.
首先要认识到主观与客观的信仰体系都只是观点，它们只是你因内在与外在的感知不同对同一事物采用不同的看法而已。
First, recognize that the subjective and objective belief systems are merely perspectives - they're different ways of looking at the same data you perceive through your inner and outer senses.
目的：分析心理治疗领域中存在的主观与客观、主体与客体的对立与冲突，提出整合的思路，以期对心理治疗实践有所裨益。
AIM: to explore the opposition and conflict in subjectivity and objectivity, and subject and object in psychotherapy, and bring forward an integral thought benefit to psychotherapy practice.
因此我们观察患者主观与客观睡眠质量的差异与焦虑症状之间的关系，初步了解影响慢性原发性失眠患者主客观睡眠差异的相关因素。
So in this study, it was designed to explore the differences between objective and subjective sleep quality and its correlative factors in chronic insomniacs.
诉讼法学界关于客观真实与法律真实的争论是针对法律事实的认定标准所产生的分歧，但是，争论并没有跳出主观与客观、事实与价值、形式与实质这种二元对立的思维模式。
The controversies on the option between objective truth and legal truth which prevail in the academia of procedural law are in essence the disputes on the criterion to cognize the legal facts.
这将使你的主观时间与客观时间同步。
从人与事物的关系上讲，我们将犯罪条件分为主观条件和客观条件；
We divide condition of crime into subjective and objective ones by the relationship between man and things.
我们都知道，在世间发生的所有事务，无一不是由主观条件与客观条件在互动之下而产生的。
We know well about that all world affairs are happened due to the interaction between subjective condition and objective condition.
但人的情感始终植根于艺术创作的根基，使其艺术作品更具客观现实与主观精神的两重化性质。
However, human emotion is always rooted in art creation, enabling the art works to possess both objective reality and subjective spirit.
语义模糊性的产生与客观世界、主观认识和语言自身的特点密切相关。
The origin of semantic fuzziness is closely related to the objective world, subjective world and the features of language itself.
定义与分类是按照事物的自然和社会的客观属性加以人为的主观界定。
Definition and classification according to the natural and social objective attributes to define subjectively by human.
当我们采用主观条件与客观条件理论，来评估及断定自由人的定义时，其中的道理就很清楚了。
In considering how to be a free man, if we judge it in the view of objective condition and subjective condition, it becomes easier to have a clearer picture.
在主观条件中建立起坚强的堡垒，与客观条件保持距离，并且不存妄念。
A castle based on the subjective conditions is built soundly and kept away from the objective conditions without any deluded thought.
参政环境体系包括两个主要方面：客观环境与主观环境。
The environmental system of participating in politics includes two main parts: objective environment and subjective environment.
客观主义与主观主义方法在认识和解决贫困问题的各个环节上产生影响。
The objective method and the subjective method act on each aspect of knowing and solving poverty problems.
人类的时间意识不仅具有客观性，也具有主观的建构性、价值的引导性与历史的演变性。
Mans sense of time not only is of objectivity, but also of subjective creation, value directiveness and historical development.
不能把客观原因与主观原因平等起来分析。
We should not put subjective reasons on a par with objective reasons in our analysis.
客观与主观乃是人人习用的流行的方便名词，用这些名词时，自易引起混淆。
Objective and subjective are convenient expressions in current use, the employment of which may easily lead to confusion.
客观与主观乃是人人习用的流行的方便名词，用这些名词时，自易引起混淆。
Objective and subjective are convenient expressions in current use, the employment of which may easily lead to confusion.
应用推荐