她有主见，并且敢于表达自己的观点。
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她是个很有主见的年轻女子。
这位新的临时代理总裁有极有主见的名声。
The new acting president has a reputation of being someone who is independent.
她很有主见，不会听从任何人劝说去做自己不想做的事。
She knows her own mind and won't let anyone talk her into something she doesn't want to do.
如果你想要发展好的关系，在需要的时候必须要有自信，拿出主见来。
If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.
最不适合的伴侣是家里的老大，因为两人太有主见，而无法幸福地组成一个家庭。
The worst match is with another oldest, since the two will be too sovereign to share a household comfortably.
遇事要有主见，决不能随波逐流。
One must have one's own opinions and not drift with the current.
她这个人很有主见。
她很有主见，知道自己想要什麽。
她很有主见，知道自己想要什么。
第三候选人的支持者们往往都很有主见。
Supporters of a third candidate tend to be quite independent.
管理者是标准的好兵，领导者自有主见。
The manager is the classic good soldier; the leader is his or her own person.
我喜欢是她有主见，很聪明，并有爱心。
I love that she has an opinion, that she's intelligent, that she also has a heart.
一位博主见此嘟哝：“难怪邮票这么贵。”
彼得总是附和别人的意见，没有什么主见。
Peter always says that he agrees with other’s opinions. He has no backbone.
彼得总是附和别人的意见，没有什么主见。
Peter always says that he agrees with other's opinions. He has no backbone.
有主见是宽容和妥协。
你不能老是和自己父母一样，要有主见才行。
巴西人一定希望在投票前仍然有自己的主见。
Brazilians must hope that they have plenty of ideas that they are keeping to themselves until the votes have been counted.
也没有任何义务向谁报告你在生活中的坚持主见。
Nor are you under any obligation to report back to the insistent individual in your life.
一个没有主见的宠物狗是不可能赢得信任和尊重的。
但这并不表示他们很懦弱很胆小，他们只是没有主见。
That doesn't mean they're wimpy or cowardly. But it can mean they are less likely to be assertive.
挑剔证明了你在配偶选择上很有主见，也让你更加迷人。
Being picky shows that you have choice in mates, and that makes you attractive.
例如一个优势是很有看法与主见的人很可能也爱好学习。
For example people whose strength is perspective are also likely to have a love of learning.
你应该做一个有主见的母亲，以帮助你的女儿脱离困境。
In being a more assertive mother, you may find that this will be helpful for your daughter, who is clearly in a very sad place.
现在，我们要的是强有力的、有主见的领导人，可不是和事佬儿。
At present, what we want is a strong, independent leader, not a bunch of yes-man.
存取千兆每秒的有线网已经是可能的，尽管昂贵，仍将主见变得便宜。
Access to gigabit-per-second wired nets is already possible, although expensive, and will become progressively cheaper.
存取千兆每秒的有线网已经是可能的，尽管昂贵，仍将主见变得便宜。
Access to gigabit-per-second wired nets is already possible, although expensive, and will become progressively cheaper.
应用推荐