这是我在欧洲主要城市旅行的第5周。
语言的主要中心在左半脑。
The major centre for language is in the left side of the brain.
谈判代表们在主要问题上的意见大致相同。
钱在许多婚姻中是导致冲突的一个主要原因。
在度假胜地与主要城市之间有着便利的汽车和火车运输。
There are good bus and train connections between the resort and major cities.
司机们的主要不满是加诸在驾驶执照上的更高的费用。
The main grievance of the drivers is the imposition of higher fees for driving licences.
北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲的主要支柱机构。
NATO remains the United States' chief institutional anchor in Europe.
主要由于爵士音乐节的缘故，在夏季这里的人口几乎比平时多一倍。
The population almost doubles in summer, mainly because of the jazz festival.
我们中大多数人都会认为，外表的魅力在我们待人接物方面并不起主要作用。
Most of us would maintain that physical attractiveness does not play a major part in how we react to the people we meet.
作者在文章中主要讨论了什么？
你所引用的数据在《儿童主要的营养》。
第一会议室在主要空间地面层前面。
The first meeting room is at the front of the main ground floor space.
科学新闻是在公众当中普及科学信息的主要渠道。
Science journalism is the main channel for the popularization of scientific information among the public.
在干旱地区，风是侵蚀的主要因素。
鉴于时间有限，这场辩论将被限制在两个主要方面上。
The debate here will be limited in two main respects in view of the time available.
在小企业的主要街道上绝对不存在信贷危机。
There is absolutely no credit crunch on the main streets of small businesses.
在半干旱地区，草地通常是最主要的天然植被，而该地区主要的经济活动是家畜饲养。
The raising of livestock is a major economic activity in semiarid lands, where grasses are generally the dominant type of natural vegetation.
讨论后来集中在两大主要议题上。
The discussion eventually resolved itself into two main issues.
人们指责参议员在主要问题上立场模糊。
他在体育方面主要爱好高尔夫球和网球。
权力主要集中在少数精英人物的手里。
Power is largely concentrated in the hands of a small elite.
美国在调停中东地区纠纷上是主要动力，并比以前更主动。
The United States is more than ever the prime mover in Middle East peace-making.
蒂莫西在哭，主要是因为太累了，而且在流鼻涕。
Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.
凶杀在黑人男子中是主要死因。
康奈尔家族是民主党在国会中的主要出资方。
The Connells were leading financiers of the Democratic Party in Congress.
我有很多时间在英国度过，但主要还是居住在巴黎。
I spend a lot of time in Britain but Paris is still my base.
在今年的大会上将首次由一位女士当主要发言人。
For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.
主要是在管弦乐队里。
迄今，问题集主要集中在功能上。
贵州的民族节日主要集中在4月和5月。
Ethnic festivals in Guizhou are concentrated in April and May.
应用推荐